Terjemahan Lirik Lagu Sleater-Kinney – Banned From The End Of The World

Sleater-Kinney | Judul Lagu: Banned From The End Of The World

Banned from the end of the world
Dilarang dari akhir dunia
I’ve no millenial fear,
Saya tidak takut sekian tahun,
the future is here, it comes every year.
Masa depan ada di sini, datang setiap tahun.
(If you want me there, I’ll play forever dear
(Jika Anda menginginkan saya di sana, saya akan bermain selamanya sayang
Open up the box a new life rushes out
Buka kotak kehidupan baru bergegas keluar
Nasty little bug, much work to be done
Nasty bug kecil, banyak pekerjaan yang harus dilakukan
Eat all the numbers up, we’re 00 gone!)
Makan semua jumlahnya, kita sudah pergi!)


Hot hot, go back these eyes are shut!
Panas panas, kembali mata ini tertutup!


If you want it, I’ll come right over,
Jika Anda menginginkannya, saya akan segera datang,
then throw me out when the party’s over.
Lalu buang aku keluar saat pesta usai.


Banned from the end of your world
Dilarang dari akhir dunia Anda
We can bottle time and sell it back
Kita bisa botol waktu dan menjualnya kembali
It’s a nostalgic crime!
Ini adalah kejahatan nostalgia!
(If you want me there, we’ll party without fear
(Jika Anda menginginkan saya di sana, kita akan berpesta tanpa rasa takut
A new world rushes on and we’ll just play
Sebuah dunia baru terus berlanjut dan kami hanya akan bermain
along
sepanjang
A night of revelry, spend it here with me
Malam pora, habiskan di sini bersamaku
For so many dreams cannot be contained)
Karena begitu banyak mimpi tidak bisa terkandung)


Banned from the end of the world
Dilarang dari akhir dunia
The future is here, look in the mirror
Masa depan ada di sini, lihat di cermin
(We’re the band from the end of the world.)
(Kami adalah band dari ujung dunia.)

Terjemahan Lirik Lagu Sleater-Kinney Lainnya