Terjemahan Lirik Lagu Solange Knowles – Borderline (An Ode To Self Care)

Solange Knowles | Judul Lagu: Borderline (An Ode To Self Care)

We been lovers on a mission
Kami menjadi kekasih dalam sebuah misi
We been lovers on a mission (all the way)
Kami telah menjadi kekasih dalam sebuah misi (sepanjang jalan)
But what’s love without a mission
Tapi apa itu cinta tanpa misi
We been lovers on a mission (all the way)
Kami telah menjadi kekasih dalam sebuah misi (sepanjang jalan)
So let’s take an intermission
Jadi mari kita istirahat


You know I have the world to think
Anda tahu saya harus memikirkan dunia ini
And I know I gotta go ahead and take some time
Dan aku tahu aku harus pergi ke depan dan mengambil beberapa waktu
Because the last thing that I want
Karena hal terakhir yang saya inginkan
Is think that it’s time that I leave the boderline
Kupikir sudah waktunya aku meninggalkan boderline


So let’s take it off tonight
Jadi ayo kita lepaskan malam ini
Break it off tonight
Break it off malam ini
Baby let’s know when to let go
Baby mari kita tahu kapan harus melepaskannya
Know when to let go
Tahu kapan harus melepaskannya
Take it off tonight
Lepaskan saja malam ini
Break it off tonight
Break it off malam ini
Baby I know you’re tired
Sayang aku tahu kamu lelah
Know I’m tired
Tahu aku lelah
Let’s take it off tonight
Ayo lepaskan saja malam ini
Break it off tonight
Break it off malam ini
Baby it’s war outside these walls
Sayang itu perang di luar tembok ini
Baby it’s war outside these doors, yeah
Sayang perang di luar pintu ini, ya
It’s a safe place tonight
Ini tempat yang aman malam ini
Let’s play it safe tonight
Mari kita bermain aman malam ini
Baby I know what you’re fighting for
Sayang aku tahu apa yang kamu perjuangkan
Baby you know what I’m fighting for
Sayang kau tahu apa yang aku perjuangkan


You know I have the world to think
Anda tahu saya harus memikirkan dunia ini
And you know I gotta go ahead and take some time
Dan kau tahu aku harus pergi ke depan dan mengambil beberapa waktu
Because the last thing I want
Karena hal terakhir yang kuinginkan
Is think that it’s time that I leave the boderline
Kupikir sudah waktunya aku meninggalkan boderline


So let’s take it off tonight
Jadi ayo kita lepaskan malam ini
Break it off tonight
Break it off malam ini
Baby let’s know when to let go
Baby mari kita tahu kapan harus melepaskannya
Know when to let go, oh
Tahu kapan harus melepaskannya, oh
Take it off tonight
Lepaskan saja malam ini
Break it off tonight
Break it off malam ini
Baby I know you’re tired
Sayang aku tahu kamu lelah
You know I’m tired
Anda tahu saya lelah
Let’s take it off tonight
Ayo lepaskan saja malam ini
Break it off tonight
Break it off malam ini
Baby I’ve been more than a woman
Sayang aku sudah lebih dari sekedar wanita
We’ve been lovers on a mission
Kami telah menjadi kekasih dalam sebuah misi
It’s a safe place tonight
Ini tempat yang aman malam ini
Let’s play it safe tonight
Mari kita bermain aman malam ini
Baby we’ve been lovers on a mission (all the way)
Bayi kita sudah menjadi kekasih dalam sebuah misi (sepanjang jalan)
So let’s take an intermission
Jadi mari kita istirahat

Terjemahan Lirik Lagu Solange Knowles Lainnya