Terjemahan Lirik Lagu Stabbing Westward – Save Your Self

Stabbing Westward | Judul Lagu: Save Your Self

Your whole life is empty and
Seluruh hidupmu kosong dan
you hate to face this world alone.
Anda benci menghadapi dunia ini sendirian.
So your searching for an angel
Jadi Anda mencari malaikat
someone who can make you whole.
seseorang yang bisa membuatmu utuh


I can not save you.
Aku tidak bisa menyelamatkanmu
I can't even save myself.
Aku bahkan tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri.
So just save yourself.
Jadi selamatkan saja dirimu.


I know that you've been damaged
Saya tahu bahwa Anda telah rusak
you soul has suffered such abuse.
Anda jiwa telah mengalami pelecehan seperti itu.
But I am not your saviour
Tapi aku bukan penyelamatmu
I am just as f**ked as you.
Aku sama seperti kamu.


I can not save you.
Aku tidak bisa menyelamatkanmu
I can't even save myself.
Aku bahkan tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri.
So just save yourself.
Jadi selamatkan saja dirimu.


Please don't take pity on me.
Tolong jangan kasihan padaku.
Please don't take pity on me.
Tolong jangan kasihan padaku.
Please don't take pity on me.
Tolong jangan kasihan padaku.
Please don't take pity on me.
Tolong jangan kasihan padaku.


My life is a nightmareand
Hidupku adalah mimpi buruk dan
my soul is fractured to the bone.
jiwaku patah tulang.
But if i must be lonely
Tapi kalau aku harus kesepian
I think I'd rather be alone.
Saya pikir saya lebih suka sendirian.


You can not save me.
Kamu tidak bisa menyelamatkanku
You can't even save yourself.
Anda bahkan tidak bisa menyelamatkan diri.
I can not save you.
Aku tidak bisa menyelamatkanmu
I can't even save myself.
Aku bahkan tidak bisa menyelamatkan diriku sendiri.
Save yourself.
Selamatkan diri mu.
So just save yourself.
Jadi selamatkan saja dirimu.

Terjemahan Lirik Lagu Stabbing Westward Lainnya