Terjemahan Lirik Lagu Steve Taylor – Bouquet

Steve Taylor | Judul Lagu: Bouquet

Bouquet
Buket


She was the one
Dia adalah satu
who caught the bouquet
yang menangkap buket itu
the best of her best friend's wedding day
yang terbaik dari hari pernikahan temannya yang terbaik


She was the one
Dia adalah satu
who caught the bouquet
yang menangkap buket itu
a token that God must want it that way
sebuah tanda bahwa Tuhan pasti menginginkannya seperti itu


And on the quest for her Mr. Right
Dan untuk mencarinya Mr. Right
she said, “I do” where the lonely give in
Dia berkata, “Saya lakukan” di mana memberi kesepian
they were married on the way, and oh,
mereka menikah di jalan, dan oh,
nothing's sadder than the words,
tidak ada yang lebih menyedihkan dari kata-kata,
“It might have been”
“Mungkin saja”


He was the one
Dia adalah satu
but promises dull
tapi janji tumpul
when Jesus becomes expendable
ketika Yesus menjadi dibuang


Expecting to find
Mengharapkan untuk menemukan
what never was there
apa yang tidak pernah ada
but doesn't it still beat solitaire?
Tapi bukankah itu masih mengalahkan solitaire?


She'd heard that time turns desire to love
Dia pernah mendengar saat itu keinginan untuk mencintai
and that the Lord had it all in control
dan bahwa Tuhan mengendalikan semuanya
so marry two half people, and oh,
jadi kawin dua setengah orang, dan oh,
shouldn't one make the other whole?
Seharusnya tidak satu membuat keseluruhan yang lain?


Swallowing hard, 'cause you knew better before
Menelan dengan susah payah, karena kamu sudah tahu lebih baik sebelumnya
desperate for someone to blame
putus asa untuk seseorang yang harus disalahkan
and does it matter that he's gone again?
dan apakah itu penting bahwa dia pergi lagi?
and nothing's sadder than the words,
dan tidak ada yang lebih menyedihkan dari pada kata-kata,
“It might have been”
“Mungkin saja”


She was the one
Dia adalah satu
the bouquet deceived
buket itu tertipu
believer who never could believe
orang percaya yang tidak pernah bisa percaya


And now she's the one
Dan sekarang dia dia
who's lonely again
siapa yang kesepian lagi
she's wondering how it might've been
dia bertanya-tanya bagaimana mungkin

Terjemahan Lirik Lagu Steve Taylor Lainnya