Terjemahan Lirik Lagu Stevie Wonder – Can’t Imagine Love Without You

Stevie Wonder | Judul Lagu: Can't Imagine Love Without You

Can you picture mother earth in the palm of your hand?
Dapatkah Anda membayangkan ibu bumi di telapak tangan Anda?
The entire universe as a tiny grain of sand
Seluruh alam semesta sebagai butiran pasir kecil
And it feels impossible to do
Dan rasanya tidak mungkin dilakukan
As I can’t imagine love without you
Karena aku tidak bisa membayangkan cinta tanpamu


Think of drinking every sea with its salty waters dry
Pikirkan minum setiap laut dengan air asinnya yang kering
Sprinting ‘round the world three times faster than a rocket flies
Berlari ‘mengelilingi dunia tiga kali lebih cepat daripada lalat roket
And the thought of it you can’t pursue
Dan pikiran itu tidak bisa Anda kejar
As I can’t imagine love without you
Karena aku tidak bisa membayangkan cinta tanpamu


Some thoughts are just no brainers
Beberapa pikiran tidak memiliki otak
Not worth an ounce of time
Tidak layak satu ons waktu
Yet others inconceivable
Namun yang lainnya tak terbayangkan
So they never cross your mind
Jadi mereka tidak pernah terlintas dalam pikiranmu


Travel back though life inside one Atlantis summer’s night
Perjalanan kembali meski hidup di dalam satu malam musim panas Atlantis
Add up every single star
Tambahkan setiap bintang tunggal
Since the day there first was light
Sejak hari pertama ada cahaya
How and where to start
Bagaimana dan di mana untuk memulai
You’ll have no clue
Anda tidak akan tahu
As I can’t imagine love without you
Karena aku tidak bisa membayangkan cinta tanpamu


Yet others inconceivable
Namun yang lainnya tak terbayangkan
So they never cross your mind
Jadi mereka tidak pernah terlintas dalam pikiranmu
Travel back though life inside one Atlantis summer’s night
Perjalanan kembali meski hidup di dalam satu malam musim panas Atlantis
Add up every single star
Tambahkan setiap bintang tunggal
Since the day there first was light
Sejak hari pertama ada cahaya
How and where to start
Bagaimana dan di mana untuk memulai
You’ll have no clue
Anda tidak akan tahu
And the thought of it you can’t pursue
Dan pikiran itu tidak bisa Anda kejar
‘Cause it feels impossible to do
Karena rasanya tidak mungkin dilakukan
As I can’t imagine love without you
Karena aku tidak bisa membayangkan cinta tanpamu
I can’t imagine love without you
Aku tidak bisa membayangkan cinta tanpamu

Terjemahan Lirik Lagu Stevie Wonder Lainnya