Terjemahan Lirik Lagu Suzy Bogguss – Hey Cinderella

Suzy Bogguss | Judul Lagu: Hey Cinderella


Kami percaya pada dongeng hari itu
We believed in fairy tales that day
Aku melihat ayahmu memberimu kesempatan
I watched your father give you away
Tujuanmu adalah benar saat buket pink
Your aim was true when the pink bouquet
Jatuh tepat ke tanganku
Fell right into my hands

Kami berdansa berjam-jam dan kami minum sampanye
We danced for hours and we drank champagne
Anda menjerit dan tertawa saat bangun dan bernyanyi
You screamed and laughed when I got up and sang
Dan kemudian Anda naik pergi di Mustang putih
And then you rode away in a white Mustang
Ke istana Anda di pasir
To your castle in the sand

Selama bertahun-tahun dan anak-anak dan pekerjaan
Through the years and the kids and the jobs
Dan mimpi yang hilang jalan
And the dreams that lost their way
Apakah Anda pernah berhenti dan bertanya-tanya
Do you ever stop and wonder
Apakah Anda pernah ingin mengatakannya
Do you ever just wanna say

Hei hei, Cinderella, apa ceritanya?
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
Aku merasa lucu bahwa kami melewatkan satu atau dua halaman entah bagaimana
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, mungkin Anda bisa membantu kita keluar
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Apakah shoefit Anda sekarang?
Does the shoefit you now

Kita lebih tua tapi tidak lebih bijak
We’re older but no more the wise
Kami telah mempelajari seni kompromi
We’ve learned the art of compromise
Terkadang kita tertawa, terkadang kita menangis
Sometimes we laugh, sometimes we cry
Dan terkadang kita baru saja mogok
And sometimes we just break down

Kita baik sekarang karena kita harus begitu
We’re good now ‘cause we have to be
Datanglah untuk berdamai dengan kesombongan kita
Come to terms with our vanity
Terkadang kita masih mengutuk gravitasi
Sometimes we still curse gravity
Bila tidak ada orang di sekitar
When no one is around

Ya, boneka kami mengumpulkan debu di sudut loteng
Yeah, our dolls gather dust in the corner of the attic
Dan sepeda berkarat di tengah hujan
And bicycles rust in the rain
Masih kita jalani bayangan dongeng itu
Still we walk in that fabled shadow
Terkadang kita memanggil namanya
Sometimes we call her name

Hei hei, Cinderella, apa ceritanya?
Hey hey, Cinderella, what’s the story all about
Aku merasa lucu bahwa kami melewatkan satu atau dua halaman entah bagaimana
I got a funny feeling we missed a page or two somehow
Ohh-ohhhh, Cinderella, mungkin Anda bisa membantu kita keluar
Ohh-ohhhh, Cinderella, maybe you could help us out
Apakah sepatu itu cocok untuk Anda sekarang?
Does the shoe fit you now
Hei! Cinderella, mungkin Anda bisa membantu kita keluar
Hey! Cinderella, maybe you could help us out
Apakah shoefit Anda sekarang?
Does the shoefit you now
Fit Anda sekarang, Ohh-ohhhh, Cinderella (Cinderella) Apakah itu sesuai dengan Anda sekarang?
Fit you now, Ohh-ohhhh, Cinderella (Cinderella) Does it fit you now?
Cinderella (Cinderella) Ohh-ohhh-ohhhh Cinderella (Cinderella)
Cinderella (Cinderella)Ohh-ohhh-ohhhh Cinderella(Cinderella)
Hei Cinderella (Cinderella)
Hey Cinderella (Cinderella)


Terjemahan Lirik Lagu Suzy Bogguss Lainnya