Terjemahan Lirik Lagu Tech N9ne – Not A Damn Thing

Tech N9ne | Judul Lagu: Not A Damn Thing

I don’t wanna do a damn thing today Don’t wanna go, I’m just gonna stay
Aku tidak ingin melakukan hal sial hari ini Jangan pergi, aku hanya akan tinggal
Instead of work I just wanna play
 Alih-alih bekerja aku hanya ingin bermain
Plus I pulled away fat stack anyway
 Ditambah lagi aku menyingkirkan tumpukan lemak
I don’t wanna do a damn thing today
 Aku tidak ingin melakukan hal sial hari ini
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
 Jangan mau pergi, aku hanya akan tinggal
They wanna know what I’ma do today
 Mereka ingin tahu apa yang saya lakukan hari ini
Not a damn thing, fuck what anybody say
 Bukan apa-apa, fuck apa yang orang katakan
 
What
 Apa
Why they do that
 Mengapa mereka melakukan itu?
Why they do that (what)
 Mengapa mereka melakukan itu (apa)
Why they do that
 Mengapa mereka melakukan itu?
Why they do that
 Mengapa mereka melakukan itu?
 
Right here right now
 Di sini sekarang
I really wanna know where the smoke and booze at
 Aku benar-benar ingin tahu di mana asap dan minuman keras
I’m taking a off day, yeah but I ain’t bout to lose that
 Aku mengambil hari libur, ya tapi aku tidak ingin kehilangan itu
I’m gonna be absent like Bueller (Bueller)
 Aku akan absen seperti Bueller (Bueller)
Now the times happening like Mueller (Mueller)
 Sekarang saat terjadi seperti Mueller (Mueller)
Now the hair missing is not an embarrassing thing
 Sekarang rambut yang hilang bukanlah hal yang memalukan
Callin any lion is the American dream like
 Callin singa adalah impian Amerika seperti
I’m gonna blow a cone by the pool
 Aku akan meniup kerucut di tepi kolam renang
Smoke up to many songs I can choose
 Asap sampai banyak lagu yang bisa saya pilih
Then right to my phone, call my crew
 Lalu langsung ke telepon saya, panggil kru saya
Hit up Stevie Stone, Frizz, JL, and Joey Cool
 Hit up Stevie Stone, Frizz, JL, dan Joey Cool
That’s diggable, now my homies is with me
 Itu bisa diggable, sekarang homies saya ada bersamaku
That’ll tell my chick hit some hippie
 Itu akan memberitahu cewek saya memukul beberapa hippie
Make thickies that’s less miserable
 Buatlah kismis yang kurang sengsara
In tech’s crib you know, everybody gonna get physical
 Dalam boks teh yang Anda tahu, semua orang akan menjadi fisik
Eat some food then turn on the tube for netflickables
 Makanlah makanan lalu nyalakan tabung untuk netflickables
 
I don’t wanna do a damn thing today
 Aku tidak ingin melakukan hal sial hari ini
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
 Jangan mau pergi, aku hanya akan tinggal
Instead of work I just wanna play
 Alih-alih bekerja aku hanya ingin bermain
Plus I pulled away fat stack anyway
 Ditambah lagi aku menyingkirkan tumpukan lemak
I don’t wanna do a damn thing today
 Aku tidak ingin melakukan hal sial hari ini
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
 Jangan mau pergi, aku hanya akan tinggal
They wanna know what I’ma do today
 Mereka ingin tahu apa yang saya lakukan hari ini
Not a damn thing, fuck what anybody say
 Bukan apa-apa, fuck apa yang orang katakan
 
What
 Apa
Why they do that
 Mengapa mereka melakukan itu?
Why they do that (what)
 Mengapa mereka melakukan itu (apa)
Why they do that
 Mengapa mereka melakukan itu?
Why they do that
 Mengapa mereka melakukan itu?
 
Right here in America, we work until our hands are blue, black
 Di sini, di Amerika, kita bekerja sampai tangan kita berwarna biru, hitam
So we cherish ya, day to ditch I thought you knew that
 Jadi kami menghargai ya, hari sampai parit saya pikir Anda tahu itu
Uh I’m tryna party at home baby
 Uh aku pesta tryna di rumah bayi
I’m tryna, uh, FUCK OFF
 Aku tryna, eh, FUCK OFF
I’ma be stuck in a zone baby
 Saya terjebak di zona bayi
With a prime cut Don’s finest wine to help me BUSS OFF
 Dengan potongan utama anggur terbaik Don untuk membantu saya BUSS OFF
Hit the liq’ hit the bong
 Tekan liq ‘tekan bong
If the misses is trippin, you tell the misses you grown
 Jika misses adalah trippin, Anda mengatakan bahwa Anda merasa tersesat
If it quick as the bitching run to the strippers with thongs
 Jika cepat seperti lari bitching ke penari telanjang dengan tali
Working the daytime shift and ya’ll get to sip and it’s on
 Bekerja shift siang hari dan Anda akan bisa menyesap dan terus berlanjut
T’was a hell of a ditching day
 Hari ini sangat menyedihkan
A lie in a biggen way
 Sebuah kebohongan dalam cara yang besar
But the grown up responsibilities, you gotta be the kiddin’ play
 Tapi tanggung jawab dewasa, Anda harus bermain kiddin
I deserve to be ghost to you, cause I am King
 Aku pantas menjadi hantu bagimu, karena aku adalah Raja
So today I just chose to do Not a Damn Thing
 Jadi hari ini saya hanya memilih untuk tidak melakukan hal yang menyebalkan
 
I don’t wanna do a damn thing today
 Aku tidak ingin melakukan hal sial hari ini
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
 Jangan mau pergi, aku hanya akan tinggal
Instead of work I just wanna play
 Alih-alih bekerja aku hanya ingin bermain
Plus I pulled away fat stack anyway
 Ditambah lagi aku menyingkirkan tumpukan lemak
I don’t wanna do a damn thing today
 Aku tidak ingin melakukan hal sial hari ini
Don’t wanna go, I’m just gonna stay
 Jangan mau pergi, aku hanya akan tinggal
They wanna know what I’ma do today
 Mereka ingin tahu apa yang saya lakukan hari ini
Not a damn thing, fuck what anybody say
 Bukan apa-apa, fuck apa yang orang katakan
 
You are now entering the wind down sequence
 Anda sekarang memasuki urutan angin
These next pieces are best after dark
 Potongan berikutnya paling baik setelah gelap
Thank you for choosing Planet Pyune
 Terima kasih telah memilih Planet Pyune

Terjemahan Lirik Lagu Tech N9ne Lainnya