Terjemahan Lirik Lagu They Might Be Giants – Nothing’s Gonna Change My Clothes

They Might Be Giants | Judul Lagu: Nothing's Gonna Change My Clothes

All the people are so happy now, their heads are caving in
Semua orang begitu bahagia sekarang, kepala mereka mengalah
I'm glad they are a snowman with protective rubber skin
Aku senang mereka adalah manusia salju dengan kulit pelindung karet
But every little thing's a domino that falls on different dots
Tapi setiap hal kecil adalah domino yang jatuh pada titik-titik yang berbeda
And crashes into everything that tries to make it stop
Dan menabrak segala sesuatu yang mencoba membuatnya berhenti


And the mirror, it reflects a tiny dancing skeleton
Dan cerminnya, itu mencerminkan kerangka tarian kecil
Surrounded by a fleshy overcoat and swaddled in
Dikelilingi oleh mantel berdaging dan dibungkus
A furry hat, elastic mask, a pair of shiny marble dice
Topeng berbulu, topeng elastis, sepasang dadu marmer yang mengilap
Some people call them snake-eyes, but to me they look like mice
Beberapa orang menyebut mereka mata ular, tapi bagiku mereka terlihat seperti tikus


And nothing's smelling like a rose
Dan tidak ada yang berbau seperti mawar
But I don't care if no one's coming up for air
Tapi aku tidak peduli jika tidak ada yang naik ke udara
I know nothing's gonna change my clothes ever anymore
Aku tahu tidak ada lagi yang akan mengubah pakaianku


All the people are so happy now, their heads are caving in
Semua orang begitu bahagia sekarang, kepala mereka mengalah
I'm glad they are a snowman with protective rubber skin
Aku senang mereka adalah manusia salju dengan kulit pelindung karet
But every little thing's a domino that falls on different dots
Tapi setiap hal kecil adalah domino yang jatuh pada titik-titik yang berbeda
And crashes into everything that tries to make it stop
Dan menabrak segala sesuatu yang mencoba membuatnya berhenti


And nothing's smelling like a rose
Dan tidak ada yang berbau seperti mawar
But I don't care if no one's coming up for air
Tapi aku tidak peduli jika tidak ada yang naik ke udara
I know nothing's gonna change my clothes ever anymore
Aku tahu tidak ada lagi yang akan mengubah pakaianku


No, no, no, no
Tidak tidak tidak tidak
Nothing's smelling like a rose
Tidak ada yang berbau seperti mawar
But I don't care if no one's coming up for air
Tapi aku tidak peduli jika tidak ada yang naik ke udara
I know that nothing's gonna change my clothes ever anymore
Aku tahu tidak ada lagi yang akan mengubah pakaianku

Terjemahan Lirik Lagu They Might Be Giants Lainnya