Teman setia saya
I’ve lost my way once again
Aku tersesat sekali lagi
A prisoner of darkness
Seorang tahanan kegelapan
I let you down my friend
Aku mengecewakanmu
A heart left abandoned takes so long to heal its wounds
Jantung yang ditinggalkan begitu lama untuk menyembuhkan luka-lukanya
Your touch not forgotten
Sentuhan Anda tidak terlupakan
The end of the dream
Akhir dari mimpi itu
It comes too soon
Itu datang terlalu cepat
In this lonely room
Di ruangan sepi ini
Till I leave this world
Sampai aku meninggalkan dunia ini
Always know that
Selalu tahu itu
I will surrender my heart to the sky
Aku akan menyerahkan hatiku ke langit
Oh our love doesn’t end here
Oh cinta kita tidak berakhir disini
It lives forever on the wings of time
Ia hidup selamanya di sayap waktu
The road that I travel
Jalan yang saya tempuh
Don’t know which way I should turn
Tidak tahu arah mana saya harus berpaling
Till I find the answer
Sampai saya menemukan jawabannya
Know that the fire within me will always burn
Ketahuilah bahwa api di dalam diri saya akan selalu terbakar
Angel of mercy, please
Malaikat belas kasihan, tolong
Why so much pain?
Mengapa begitu banyak rasa sakit?
I cry for forgiveness
Aku menangis minta maaf
I’m the destitute man
Aku adalah orang miskin
Who still remains
Siapa yang masih tinggal
It’s so hard to explain
Sangat sulit untuk dijelaskan
Till I leave this world
Sampai aku meninggalkan dunia ini
Always know that
Selalu tahu itu
I will surrender my heart to the sky
Aku akan menyerahkan hatiku ke langit
Oh our love doesn’t end here
Oh cinta kita tidak berakhir disini
It lives forever on the wings of time
Ia hidup selamanya di sayap waktu
Sometimes I feel just like crying
Terkadang aku merasa seperti menangis
I can’t turn my back
Aku tidak bisa membalikkan tubuhku
All these years I’ve been trying
Selama bertahun-tahun ini aku sudah berusaha
A vision of you keeps reappearing to me
Sebuah visi tentang Anda terus muncul kembali kepada saya
You can’t blame yourself
Anda tidak bisa menyalahkan diri sendiri
Just reach out your hand and believe
Peganglah tanganmu dan percayalah
(Instrumental break)
(Istirahat instrumental)
We sail in dark waters
Kami berlayar di perairan gelap
Lord give me some peace of mind
Tuhan beri aku ketenangan pikiran
Temptation before me
Pencobaan di hadapanku
Ahead lies the tower of truth that I must find
Ke depan terletak menara kebenaran yang harus saya temukan
To you I will climb
Untukmu aku akan memanjat
Till I leave this cruel world far behind
Sampai aku meninggalkan dunia yang kejam ini jauh di belakang
Always know that
Selalu tahu itu
I will surrender my heart to the sky
Aku akan menyerahkan hatiku ke langit
Oh our love doesn’t end here
Oh cinta kita tidak berakhir disini
It lives forever on the wings of time
Ia hidup selamanya di sayap waktu
(repeats 2x)
(ulangi 2x)