Terjemahan Lirik Lagu Tove Lo – Romantics

Tove Lo | Judul Lagu: Romantics

We could be romantics for life
Kita bisa menjadi romantis untuk hidup
Go wild with our scars unhealed
 Pergi liar dengan bekas luka kita tidak sembuh
Ooh, ooh
 Ooh, ooh
We could be romantics for life
 Kita bisa menjadi romantis untuk hidup
Like drugs make us feel unreal
 Seperti obat membuat kita merasa tidak nyata
Ooh, ooh
 Ooh, ooh
 
 
Uh, uh, uh
 Uh, eh, eh
A long way from home met this girl caught my sight
 Jauh dari rumah bertemu gadis ini menangkap penglihatan saya
She walk in with a storm cloud, eyes like lightning
 Dia berjalan dengan awan badai, mata seperti kilat
Hair like the sun, butterflies been risin’
 Rambut seperti matahari, kupu-kupu telah dinyalakan ‘
Swayin’ in the grass, then we probably should light it
 Swayin ‘di rumput, maka kita mungkin harus menyalakannya
Tell me, do you got the lighter that I gave ya?
 Katakan padaku, apakah Anda mendapatkan pemantik yang saya berikan ya?
Smoke a little somethin’ ’til the doubt subsidin’
 Asap sedikit sesuatu sampai meragukan subsidi
I don’t wanna feel regret, just imagine (imagine)
 Saya tidak ingin merasa menyesal, bayangkan saja (bayangkan)
 
 
We could be romantics for life
 Kita bisa menjadi romantis untuk hidup
Go wild with our scars unhealed
 Pergi liar dengan bekas luka kita tidak sembuh
Ooh, ooh
 Ooh, ooh
We could be romantics for life
 Kita bisa menjadi romantis untuk hidup
Like drugs make us feel unreal
 Seperti obat membuat kita merasa tidak nyata
Ooh, ooh
 Ooh, ooh
(We could be romantics)
 (Kita bisa menjadi romantis)
 
 
They talk a lot, don’t they?
 Mereka banyak bicara, bukan?
‘Bout your life
 ‘Bout hidupmu
They talk a lot, don’t they?
 Mereka banyak bicara, bukan?
Why, are you tired?
 Lelah kenapa?
It’s none of their business who we love
 Bukan urusan mereka yang kita cintai
Drinking, destructive, kind, fill me up
 Minum, merusak, baik, mengisi saya
Holding me down in my seat
 Memelukku di tempat dudukku
Tell me, I know what you need
 Katakan padaku, aku tahu apa yang kamu butuhkan
I know your head makes you lie, oh
 Aku tahu kepalamu membuatmu berbohong, oh
 
 
‘Cause we could be romantics for life
 Karena kita bisa menjadi romantis untuk hidup
Go wild with our scars unhealed
 Pergi liar dengan bekas luka kita tidak sembuh
Ooh, ooh
 Ooh, ooh
We could be romantics for life
 Kita bisa menjadi romantis untuk hidup
Like drugs make us feel unreal (unreal)
 Seperti obat membuat kita merasa tidak nyata (tidak nyata)
Ooh, ooh
 Ooh, ooh
 
(‘Cause we could be)
 (Karena kita bisa begitu)
We could be real
 Kita bisa menjadi nyata
We could be real
 Kita bisa menjadi nyata
(We could)
 (Kita bisa)
(Drugs make us feel)
 (Obat membuat kita merasa)
We could be real
 Kita bisa menjadi nyata
We could be real
 Kita bisa menjadi nyata
We could be romantics
 Kita bisa menjadi romantis
(Drugs make us feel, drugs make us feel unreal)
 (Obat membuat kita merasa, obat membuat kita merasa tidak nyata)
 
Autotune’s really fun
 Autotune sangat menyenangkan


Terjemahan Lirik Lagu Tove Lo Lainnya