Terjemahan Lirik Last Kry – I Don’t Wanna Break Your Heart

Last Kry | Judul Lagu: I Don't Wanna Break Your Heart

Verse one
Ayat satu
I don’t know why I feel this way but I do
Saya tidak tahu mengapa saya merasa seperti ini tapi saya melakukannya
I’m worried this time that we won’t make it through
Saya khawatir saat ini bahwa kita tidak akan berhasil melewatinya
I don’t know how we let things go so wrong but we did
Saya tidak tahu bagaimana kita membiarkan sesuatu berjalan begitu salah tapi kami melakukannya
Could our love just be hiding or is it gone
Mungkinkah cinta kita hanya bersembunyi atau hilang
I just got to know
Aku baru tahu
Will we let our feelings show this time
Akankah kita membiarkan perasaan kita saat ini?
‘Cause…
‘Sebab…


Chorus
Paduan suara
I don’t wanna break your heart
Aku tidak ingin menghancurkan hatimu
But I much rather be apart
Tapi aku lebih suka berpisah
Than live our lives reluctantly
Daripada menjalani hidup kita dengan enggan
Knowing we weren’t meant to be
Mengetahui bahwa kita tidak dimaksudkan untuk menjadi
And I don’t wanna walk away
Dan aku tidak ingin pergi begitu saja
But things just can’t go on this way
Tapi keadaan tidak bisa berjalan seperti ini
Together or apart from me
Bersama atau terpisah dari saya
Where do you really wanna be
Di mana Anda benar-benar ingin menjadi


Verse Two
Ayat dua
It was the same old story of boy meets girl
Itu adalah cerita lama yang sama tentang cowok yang bertemu cewek
You wanted me, I thought I could give you the world
Anda menginginkan saya, saya pikir saya bisa memberi Anda dunia
Some where along the way we went astray
Beberapa tempat di mana kita tersesat
Now it’s all I can do just to give you a smile today
Sekarang hanya itu yang bisa saya lakukan hanya untuk memberi senyuman hari ini
I just got to say (yes I do)
Saya baru saja mengatakannya (ya saya lakukan)
Baby can we find our way this time
Sayang kita bisa menemukan jalan kita kali ini
‘Cause
‘Sebab


Chorus
Paduan suara
I don’t wanna break your heart
Aku tidak ingin menghancurkan hatimu
But I much rather be apart
Tapi aku lebih suka berpisah
Than live our lives reluctantly
Daripada menjalani hidup kita dengan enggan
Knowing we weren’t meant to be
Mengetahui bahwa kita tidak dimaksudkan untuk menjadi
And I don’t wanna walk away
Dan aku tidak ingin pergi begitu saja
But things just can’t go on this way
Tapi keadaan tidak bisa berjalan seperti ini
Together or apart from me
Bersama atau terpisah dari saya
Where do you really wanna be
Di mana Anda benar-benar ingin menjadi


Bridge
Jembatan
Baby I don’t wanna live like this
Sayang aku tidak ingin hidup seperti ini
No I can’t wanna go with you on like this
Tidak, aku tidak bisa pergi denganmu seperti ini
Baby can you tell me what can we do
Sayang, bisakah kamu memberitahuku apa yang bisa kita lakukan?
To make it through
Untuk berhasil melewatinya


Chorus
Paduan suara
I don’t wanna break your heart
Aku tidak ingin menghancurkan hatimu
But i much rather be apart
Tapi aku lebih suka berpisah
Than live our lives a mystery
Daripada menjalani hidup kita sebuah misteri
Wondering if we’re meant to be
Bingung jika kita memang seharusnya
And I don’t wanna walk away
Dan aku tidak ingin pergi begitu saja
But things just can’t go on this way
Tapi keadaan tidak bisa berjalan seperti ini
Together or apart from me
Bersama atau terpisah dari saya
Where do you really wanna be
Di mana Anda benar-benar ingin menjadi