Terjemahan Lirik Lauryn Hill – Turn Your Lights Down Low (ft. Bob Marley)

Lauryn Hill | Judul Lagu: Turn Your Lights Down Low (ft. Bob Marley)

(Uh) Turn your lights down low
(Uh) Matikan lampu rendah
And pull your window curtain
Dan tarik tirai jendela Anda
Oh let the moon come shining in
Oh, biarkan bulan bersinar
Into our life again
Ke dalam hidup kita lagi
Saying ooh, it’s been a long, long time
Mengatakan ooh, sudah lama sekali
(Long, long time)
(Lama, lama)
I got this message for you girl
Aku menerima pesan ini untukmu cewek
But it seems I was never on time
Tapi sepertinya saya tidak pernah tepat waktu
Did I wanna get through to you girl?
Apakah aku ingin menghubungi gadismu?
On time, on time (word)
Tepat waktu, tepat waktu (kata)
I want to give you some love
Aku ingin memberimu cinta
I want to give you some good, good loving
Saya ingin memberi Anda beberapa kebaikan, cinta yang baik
(Uh, uh, right, uh)
(Uh, eh, benar, eh)
Oh I, oh I, oh I
Oh, oh, oh, saya
Yeah I want to give you some good, good loving (uh)
Ya saya ingin memberi Anda beberapa kebaikan, cinta yang baik (uh)
Turn your lights down low
Matikan lampu rendah
(Word, word, uh, uh)
(Kata, kata, eh, eh)
Never ever try to resist, oh no
Jangan pernah berusaha melawan, oh tidak
(Na, na, na, na)
(Na, na, na, na)
Let your love come shining in
Biarkan cintamu datang bersinar
(Na, na, na, na)
(Na, na, na, na)
Into our lives again
Ke dalam hidup kita lagi
(Na, na, na, na)
(Na, na, na, na)
And ooh, I love you
Dan ooh, aku cinta kamu
(I love you, I love you)
(Aku sayang kamu aku cinta kamu)
And I want you to know right now
Dan aku ingin kau tahu sekarang
(Know right now)
(Tahu sekarang)
Ooh I love you
Ooh aku mencintaimu
(Uh-uh, yeah, uh)
(Uh-eh, ya, eh)
And I want you to know right now (uh)
Dan aku ingin kau tahu sekarang (eh)
That I, that I
Itu saya, itu saya
I wanna give you some love (uh, yeah)
Aku ingin memberimu cinta (uh, yeah)
I wanna give you some good, good loving
Saya ingin memberi Anda beberapa kebaikan, cinta yang baik
Oh I, oh I, oh I
Oh, oh, oh, saya
I wanna give you some good, good loving (yeah uh-uh)
Aku ingin memberimu kebaikan, cinta yang baik (yeah uh-eh)
Loving you is a like a song I replay
Mencintai Anda adalah seperti sebuah lagu yang saya ulas
Every three minutes and thirty seconds of every day (uh, uh)
Setiap tiga menit tiga puluh detik setiap hari (uh, uh)
And every chorus was written for us to recite (right)
Dan setiap paduan suara ditulis untuk kita baca (kanan)
Every beautiful melody of devotion every night
Setiap melodi indah pengabdian setiap malam
It’s potion like this ocean that might carry me
Ini ramuan seperti samudera ini yang bisa membawaku
In a wave of emotion to ask you to marry me
Dalam gelombang emosi meminta Anda untuk menikahi saya
And every word, every second, and every third
Dan setiap kata, setiap detik, dan setiap tiga
Expresses the happiness more clearly than ever heard (uh)
Mengungkapkan kebahagiaan lebih jelas daripada yang pernah didengar (uh)
And when I play them, every chord is a poem
Dan saat aku memainkannya, setiap akord adalah sebuah puisi
Telling the Lord how grateful I am cause I know him (what? word)
Memberitahu Tuhan betapa bersyukurnya aku karena aku mengenalnya (apa kata)
The harmonies possess a sensation similar to your caress (uh)
Harmoni memiliki sensasi yang mirip dengan belaian Anda (uh)
If you asking then I’m telling you it’s yes
Jika Anda bertanya maka saya mengatakan itu ya
Stand in love, take my hand in love, God bless (right)
Berdirilah dalam cinta, bawalah tanganku jatuh cinta, Tuhan memberkati (kanan)
I want to give you some good, good loving
Saya ingin memberi Anda beberapa kebaikan, cinta yang baik
I want to give you some love
Aku ingin memberimu cinta
I want to give you some good, good loving
Saya ingin memberi Anda beberapa kebaikan, cinta yang baik
Oh I, oh I, oh I
Oh, oh, oh, saya
I wanna give you some good, good loving
Saya ingin memberi Anda beberapa kebaikan, cinta yang baik
Good, good, good loving
Bagus, bagus, baik mencintai


Terjemahan Lirik Lagu Lauryn Hill Lainnya