Cinta datang, cinta berjalan
But a certain feeling never lets me be
Tapi perasaan tertentu tidak pernah membiarkan saya menjadi
Somehow I know
Entah kenapa aku tahu
Quite a part of me's unchanged since you've been gone
Sebagian saya tidak berubah sejak Anda pergi
Like a sturdy tree that's seen a thousand seasons
Seperti pohon kokoh yang terlihat seribu musim
I still shed my leaves in winter
Aku masih menumpahkan dedaunan di musim dingin
To grow them back in spring
Untuk menumbuhkannya kembali di musim semi
To welcome life again
Untuk menyambut hidup kembali
To welcome you
Untuk menyambut anda
So goes my life
Jadi pergilah hidupku
Still believing dreams of having you around
Masih percaya mimpi memiliki Anda sekitar
Too bad, memories
Sayang sekali, kenangan
Feed the mind and not the heart where I want you to be
Berikan pikiran dan bukan hati yang saya inginkan
So I ask myself what you have left behind for me
Jadi saya bertanya pada diri sendiri apa yang telah Anda tinggalkan untuk saya
To go on each day to live as if
Terus hidup setiap hari untuk hidup seolah-olah
I had you once again
Aku sekali lagi memilikinya
What else is there that's real
Apa lagi yang ada di sana itu nyata
But all the pain that I feel?
Tapi semua rasa sakit yang kurasakan?
So let the pain remain forever in my heart
Jadi biarkan rasa sakit itu tetap ada selamanya di hatiku
For every throb it brings is
Untuk setiap denyut yang dibawanya adalah
One more moment spent with you
Sekali lagi habiskan dengan Anda
I'll let the pain bring on the rain
Aku akan membiarkan rasa sakit itu membawa hujan
If that's the only way
Jika itu satu-satunya cara
If there's no other way to be with you again
Jika tidak ada cara lain untuk bersamamu lagi
So goes my life
Jadi pergilah hidupku
Still believing dreams of having you around
Masih percaya mimpi memiliki Anda sekitar
Too bad, memories
Sayang sekali, kenangan
Feed the mind and not the heart where I want you to be
Berikan pikiran dan bukan hati yang saya inginkan
So I ask myself what you have left behind for me
Jadi saya bertanya pada diri sendiri apa yang telah Anda tinggalkan untuk saya
To go on each day to live as if
Terus hidup setiap hari untuk hidup seolah-olah
I had you once again
Aku sekali lagi memilikinya
What else is there that's real
Apa lagi yang ada di sana itu nyata
But all the pain that I feel?
Tapi semua rasa sakit yang kurasakan?
So let the pain remain forever in my heart
Jadi biarkan rasa sakit itu tetap ada selamanya di hatiku
For every throb it brings is
Untuk setiap denyut yang dibawanya adalah
One more moment spent with you
Sekali lagi habiskan dengan Anda
I'll let the pain bring on the rain
Aku akan membiarkan rasa sakit itu membawa hujan
If that's the only way
Jika itu satu-satunya cara
If there's no other way to be with you again
Jika tidak ada cara lain untuk bersamamu lagi
Oooh…so let the pain remain forever in my heart
Oooh … jadi biarkan rasa sakit itu tetap ada selamanya di hatiku
For every throb it brings is
Untuk setiap denyut yang dibawanya adalah
One more moment spent with you
Sekali lagi habiskan dengan Anda
I'll let the pain bring on the rain
Aku akan membiarkan rasa sakit itu membawa hujan
If that's the only way (if that's the only way)
Jika itu satu-satunya cara (jika itu satu-satunya cara)
If there's no other way to be with you again
Jika tidak ada cara lain untuk bersamamu lagi