Terjemahan Lirik Lene Marlin – All I Can Say

Lene Marlin | Judul Lagu: All I Can Say

If I got scared I don’t know
Jika aku takut aku tidak tahu
It just didn’t feel right anymore
Rasanya tidak enak lagi
Something’s changed from before, I wish I knew
Ada sesuatu yang berubah dari sebelumnya, kuharap aku tahu
I did not want to hurt you, I don’t want to still
Aku tidak ingin menyakitimu, aku tidak ingin diam
But I’ll be around, you know I will
Tapi aku akan ada di sekitar, kau tahu aku akan melakukannya
I just have to face the day
Aku hanya harus menghadapi hari
Now all I can say
Sekarang bisa saya katakan


All I can say is, I need more
Yang bisa saya katakan adalah, saya butuh lebih banyak
All I can say is, I’m so sorry for
Yang bisa saya katakan adalah, saya sangat menyesal
The promises I made to you
Janji yang kuberikan padamu
What I said I would do
Apa yang saya katakan akan saya lakukan


I could make it all good
Aku bisa membuat semuanya baik
I could say that I’d try
Saya dapat mengatakan bahwa saya akan mencoba
But that would be a lie, you don’t deserve
Tapi itu akan menjadi kebohongan, Anda tidak pantas mendapatkannya
I got lost in the moment,
Aku tersesat saat ini,
I was lost in you
Aku tersesat di dalam dirimu
I tried to ignore it, but then I had to
Saya mencoba untuk mengabaikannya, tapi kemudian saya harus melakukannya
Had to face the day
Harus menghadapi hari
Now all I can say
Sekarang bisa saya katakan


All I can say is, I need more
Yang bisa saya katakan adalah, saya butuh lebih banyak
All I can say is, I’m so sorry for
Yang bisa saya katakan adalah, saya sangat menyesal
The promises I made to you
Janji yang kuberikan padamu
What I said I would do
Apa yang saya katakan akan saya lakukan


And I’m hoping that you can forgive me,
Dan aku berharap bisa memaafkanku,
And I’m praying that you don’t think less of me
Dan saya berdoa agar Anda tidak terlalu memikirkan saya
And I’m Hoping that you, will see it too
Dan aku berharap kau juga akan melihatnya
See that it is for the better
Lihat itu lebih baik


All I can say is, I need more
Yang bisa saya katakan adalah, saya butuh lebih banyak
All I can say is, I’m so sorry for
Yang bisa saya katakan adalah, saya sangat menyesal
The promises I made to you
Janji yang kuberikan padamu
What I said I would do
Apa yang saya katakan akan saya lakukan

Terjemahan Lirik Lagu Lene Marlin Lainnya