Terjemahan Lirik Madonna – Lagu Goodbye To Innocence

Madonna | Judul Lagu: Goodbye To Innocence

I don’t wanna say goodbye
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal


There are some who believe that I owe them something
Ada beberapa yang percaya bahwa saya berutang sesuatu kepada mereka
But they’re wrong, I owe nothing to no one but myself
Tapi mereka salah, aku berhutang apa-apa kepada siapa pun kecuali diriku sendiri
And there are some who say they created me
Dan ada beberapa yang mengatakan bahwa mereka menciptakan saya
But only my parents will have that acclaim
Tapi hanya orang tua saya yang bisa mendapatkan pujian itu
I took it from there, I am to blame
Aku mengambilnya dari sana, aku harus disalahkan


Chorus:
Paduan suara:


Say goodbye to anonymity
Ucapkan selamat tinggal untuk anonimitas
I have to
saya harus
say goodbye
 katakan selamat tinggal
To privacy, but most of all
Untuk privasi, tapi yang terpenting
To innocence (repeat 3 times)
Kepolosan (ulangi 3 kali)


My life is not a game that I play to entertain you
Hidupku bukanlah permainan yang aku mainkan untuk menghiburmu
And if you can do it better, then you’re welcome to my fame
Dan jika Anda bisa melakukannya dengan lebih baik, maka Anda dipersilahkan untuk menjadi ketenaran saya
I’m not gonna waste my time correcting myths and rumors
Saya tidak akan membuang waktu saya mengoreksi mitos dan rumor
You believe what you wanna believe
Anda percaya apa yang ingin Anda percayai


(chorus)
(paduan suara)


I don’t wanna say goodbye
Saya tidak ingin mengucapkan selamat tinggal
I don’t need a reason to cry
Aku tidak butuh alasan untuk menangis
Kinda makes me wanna
Agak membuat saya mau
Kinda makes me hafta
Agak membuatku hafta


Stop and think about it (repeat 3 times)
Berhenti dan pikirkan (ulangi 3 kali)
Do I want to?
Apakah saya mau


I don’t
Bukan saya


Up-up, d-d-down, up-up-up
Up-up, d-d-down, up-up-up


I don’t
Bukan saya


Up-up, d-d-down, up-up-up
Up-up, d-d-down, up-up-up


Listen up
Dengarkan
It always comes down to this (repeat)
Selalu turun ke ini (ulangi)


Some people have a snake at the base of their spine
Beberapa orang memiliki ular di dasar tulang belakang mereka
That would suck out your life, that would take all your time
Itu akan menyedot hidup Anda, itu akan menghabiskan banyak waktu Anda
They’re called feeders
Mereka disebut pengumpan
They’re not believers but you must not fear it
Mereka bukan orang percaya tapi Anda tidak perlu takut
They’re takers
Mereka adalah pengambil


You know you better stop, stop and think about it (repeat 3 times)
Anda tahu sebaiknya Anda berhenti, berhenti dan memikirkannya (ulangi 3 kali)


Your innocence (repeat 3 times)
Kepolosan Anda (ulangi 3 kali)


I don’t wanna say goodbye to innocence
Aku tidak ingin mengucapkan selamat tinggal pada kepolosan
I don’t need a reason to cry, innocence
Aku tidak butuh alasan untuk menangis, tak bersalah


Hold on to your innocence
Berpegang pada ketidakbersalahan Anda
Hold on
Tahan
, hold on to innocence
, berpegang pada tidak bersalah
Hold on
Tahan


Stop and think about it, say goodbye, think about it (repeat twice)
Berhenti dan pikirkan, katakan selamat tinggal, pikirkan (ulangi dua kali)

Terjemahan Lirik Lagu Madonna Lainnya