Terjemahan Lirik MCM – Leavin’ This Game

(Enter)(MCM)
(Enter) (MCM)
I feel caged and trapped, it's like my veins have snapped,
Saya merasa dikurung dan terjebak, seperti pembuluh darah saya yang patah,
I can't rap no more- nothing's as lame as rap,
Aku tidak bisa rap lagi-tidak ada yang lumpuh seperti rap,
This rap game is whack, nothing can change it back,
Permainan rap ini mendera, tidak ada yang bisa mengubahnya kembali,
If I quit tommorro', y'all can blame this crap,
Jika saya berhenti merokok, Anda bisa menyalahkan omong kosong ini,
This is hanus rap, I hate this crap,
Ini hanus rap, aku benci omong kosong ini,
I'm so sad -which is why I fucking made this track,
Aku sangat sedih-itulah sebabnya aku membuat lagu ini,
Nobody said there was this much pain attached,
Tidak ada yang mengatakan bahwa ada banyak rasa sakit yang melekat,
I'mma leave this game with a pain attack,
Aku akan meninggalkan permainan ini dengan serangan rasa sakit,
Can't slit my wrists -I'm sick of this:
Tidak bisa menggorok pergelangan tangan saya-saya muak dengan ini:
This is it -bitch, I've quit -that's it,
Ini -nya, tapi aku sudah berhenti-itu dia,
No more holdin' back: I'm over rap,
Tidak ada lagi holdin ‘back: aku lebih rap,
I feel like an athlete who's being overlapped,
Saya merasa seperti atlet yang tumpang tindih,
Once liked the game, can't find the page,
Setelah menyukai permainan, tidak bisa menemukan halamannya,
So I can't find the right fuckng rhyme to say it,
Jadi saya tidak dapat menemukan sajak sial yang tepat untuk mengatakannya,
Once I leave this game -gotta hide the pain,
Begitu aku meninggalkan permainan ini-pasti menyembunyikan rasa sakitnya,
Gotta exit the stage and hide away,
Harus keluar dari panggung dan sembunyi,
(Chorusx4)
(Chorusx4)

Can't hide the pain, I like the game,
Tidak bisa menyembunyikan rasa sakitnya, saya suka permainannya,
Since I started rap my whole life has changed,
Sejak saya mulai rap, seluruh hidup saya telah berubah,
But it's over now, it's time to fade,
Tapi sudah berakhir sekarang, saatnya untuk memudar,
Time to pack my bags and put the mic away,
Waktunya mengemasi tasku dan meletakkan mic,
And this album took a lotta time to make-
Dan album ini mengambil waktu lotta untuk make-
I didn't sleep: I worked the whole nnight and day,
Saya tidak tidur: Saya bekerja sepanjang siang dan malam,
So when I quit I'mma throw my whole life away,
Jadi ketika saya berhenti, saya akan membuang seluruh hidup saya,
It's not nice, but I got nothing nice to say,
Ini tidak baik, tapi saya tidak punya sesuatu yang bagus untuk dikatakan,
But I'm over rap, can't hold it back,
Tapi aku lebih rap, tidak bisa menahannya,
So I'mma leave for real with no bonus track,
Jadi aku akan pergi secara nyata tanpa bonus lagu,
There's no hope for rap, I've noticed that,
Tidak ada harapan untuk rap, saya telah memperhatikannya,
I got no clue why I even chose to rap,
Saya tidak tahu mengapa saya memilih untuk rap,
No rapper in the world wants to leave this game,
Tidak ada rapper di dunia yang ingin meninggalkan game ini,
But it's gotta happen -like a season change,
Tapi itu harus terjadi-seperti perubahan musim,
It's the one thing that makes all MC's insane,
Inilah satu hal yang membuat semua MC gila,
Once you leave this game, you gon' sleep in pain,
Begitu Anda meninggalkan permainan ini, Anda tidur nyenyak,
But it's quite alright,'cuz my time is up,
Tapi cukup baik, ‘cuz waktuku habis,
And I'm quite relieved 'cuz Ive rhymed enough!
Dan aku cukup lega ‘cuz aku cukup rhymed!
No more MCM, no more lyricist,
Tidak ada lagi MCM, tidak ada lagi penulis lirik,
This is it -bitch, I've quit -that's it.
Ini -nya, tapi aku sudah berhenti-itu saja.
(Chorusx4)
(Chorusx4)
(fade out)
(fade out)