Terjemahan Lirik Michael Jackson – Childhood (Theme From

Michael Jackson | Judul Lagu: Childhood (Theme From

Have you seen my Childhood?
Pernahkah kamu melihat masa kanak-kanak saya?
I’m searching for the world that I come from
Saya mencari dunia yang saya datangi
‘Cause I’ve been looking around
Karena aku sudah melihat-lihat
In the lost and found of my heart…
Dalam kehilangan dan menemukan hatiku …
No one understands me
Tidak ada yang mengerti saya
They view it as such strange eccentricities…
Mereka melihatnya eksentrik aneh seperti itu …
‘Cause I keep kidding around
Karena aku terus bercanda
Like a child, but pardon me…
Seperti anak kecil, tapi maafkan aku …


People say I’m not okay
Orang bilang aku tidak baik-baik saja
‘Cause I love such elementary things…
Karena aku mencintai hal-hal dasar seperti itu …
It’s been my fate to compensate,
Sudah takdir saya untuk memberi kompensasi,
for the ChildhoodI’ve never known…
untuk ChildhoodI’ve tidak pernah tahu …


Have you seen my Childhood?
Pernahkah kamu melihat masa kanak-kanak saya?
I’m searching for that wonder in my youth
Aku mencari keajaiban di masa mudaku
Like pirates and adventurous dreams,
Seperti bajak laut dan mimpi petualang,
Of conquest and kings on the throne…
Penaklukan dan raja di atas takhta …


Before you judge me, try hard to love me,
Sebelum menghakimi saya, usahakan untuk mencintaiku,
Look within your heart then ask,
Lihatlah di dalam hatimu lalu bertanya,
Have you seen my Childhood?
Pernahkah kamu melihat masa kanak-kanak saya?
People say I’m strange that way
Orang bilang aku aneh seperti itu
‘Cause I love such elementary things,
Karena aku mencintai hal-hal mendasar seperti itu,
It’s been my fate to compensate,
Sudah takdir saya untuk memberi kompensasi,
For the Childhood I’ve never known…
Untuk masa kanak-kanak aku tidak pernah tahu …


Have you seen my Childhood?
Pernahkah kamu melihat masa kanak-kanak saya?
I’m searching for that wonder in my youth
Aku mencari keajaiban di masa mudaku
Like fantastical stories to share
Seperti cerita fantastis untuk dibagikan
The dreams I would dare, watch me fly…
Mimpiku aku berani, perhatikan aku terbang …


Before you judge me, try hard to love me.
Sebelum menghakimi saya, usahakan mencintaiku.
The painful youth I’ve had
Pemuda yang menyakitkan yang pernah saya miliki


Have you seen my Childhood….
Sudahkah kamu melihat masa kecilku ….

Terjemahan Lirik Lagu Michael Jackson Lainnya