Terjemahan Lirik Missy Elliott – Lagu Fighting Temptations

Missy Elliott | Judul Lagu: Fighting Temptations

(featuring Beyonce Knowles, Free & MC Lyte)
(menampilkan Beyonce Knowles, Free & MC Lyte)


Fighting temptation
Berjuanglah godaan


Yo Beyonce, Free, MC Lyte, y’all ready
Yo Beyonce, Gratis, MC Lyte, kalian sudah siap
Let it put it down for the clubs
Biarkan itu meletakkannya untuk klub


Ladies! HEY! we got that beat that make you jump
Wanita! HEI! Kami mendapatkan beat yang membuatmu melompat
To my fellas! whoo! I’ll got them cars them ladies love
Untuk saya fellas! whoo! Aku akan mendapatkannya mobil mereka wanita cinta
Party People! yeah! we gonna party all night
Orang pesta ya! Kami akan berpesta semalaman
And let yo soul, work! ooo! and let yo soul keep on workin’ out
Dan biarkan yo soul, kerja! ooo! dan biarkan dirimu terus berkencan
+ (Missy, Beyonce, MC Lyte, Free)
 + (Missy, Beyonce, MC Lyte, Gratis)
I’m the type of chick, who be fightin’ temptation
Aku tipe cewek, yang ikut campur dalam godaan
Make you wait, before we have a relation
Buat Anda menunggu, sebelum kita memiliki relasi
Playboy, holla at me lata’
Playboy, holla at me lata ‘
Don’t you know I’m managed by Violator
Tidakkah kamu tahu aku dikelola oleh Violator
(They shootin’), I’m exterminator
(Mereka menembak ‘), saya pembasmi
I look good, so hate me hater
Aku terlihat baik, jadi benci aku pembenci
Me and my girls drinkin’, where’s the waiter
Saya dan anak-anak saya minum, di mana pelayannya
Cheatin’ guys, I already played ya
Cheatin ‘guys, saya sudah main ya
Ladies night don’t suffocate us
Malam wanita tidak mencekik kita
If you touch us, we gonna altercation
Jika Anda menyentuh kami, kami akan bertengkar
Warn Missy, you’s impersonator
Peringatkan Missy, peniru Anda
I got so much ice, I even scare Jacob
Aku punya banyak es, aku bahkan menakut-nakuti Jacob
(Beyonce, MC Lyte, and Free)
(Beyonce, MC Lyte, dan Free)
(Missy, put it down on da beat)
(Missy, meletakkannya di da beat)
Party people, it’s good sensation
Orang-orang partai, itu sensasi yang bagus
We gonna show you, how to fight temptation
Kami akan tunjukkan, bagaimana cara melawan godaan


I’m just fighting temptation (Yeah)
Aku hanya melawan godaan (Iya)
Gotta get more control (Control, yeah)
Harus mendapat kontrol lebih (Control, yeah)
Yet it’s very tempting when you ask to take me home (Home)
Namun sangat menggoda saat Anda meminta untuk mengantarku pulang (Rumah)
You know you want my love (Love)
Anda tahu Anda menginginkan cintaku (cinta)
I don’t think the time is right (No)
Saya tidak berpikir waktunya tepat (Tidak)
Call when I’m ready, but it won’t be tonight
Panggil saat aku siap, tapi malam ini tidak akan


We in the club, Free gully no doubt
Kami di klub, Free gully tidak diragukan lagi
See this real deal playa, starin’ dead in my mouth
Lihatlah playa real deal ini, terbunuh di mulutku
He got his crew, but I got mine too
Dia mendapatkan krunya, tapi aku juga punya milikku
Send a note to my table like, what you gonna do
Kirimkan catatan ke mejaku seperti, apa yang akan Anda lakukan
Eye game got him spreadin’ me out
Permainan mata membuatnya berhasil menyebarkanku
In my ear dry tears, how he left his spouse
Di telingaku air mata kering, bagaimana dia meninggalkan pasangannya
And oh, the nice cars, and impressive house
Dan oh, mobil bagus, dan rumah yang mengesankan
He want to run up in, I ain’t no regular route (Hoooo!)
Dia ingin berlari masuk, saya bukan rute biasa (Hoooo!)
Me and the girls, we ain’t stressin’ out
Aku dan anak-anak perempuan, kita tidak stres
We ain’t birds, we ain’t headin’ south (Noooo!)
Kami bukan burung, kami tidak menuju ke selatan (Noooo!)
Them one nighters, that’s sad and doubt
Mereka satu nighters, itu menyedihkan dan meragukan
That little talk on da creep ,what you said is out
Percakapan kecil di da creep, apa yang kaukatakan keluar
I gets cheddar, to help me do what ever
Saya mendapat cheddar, untuk membantu saya melakukan apa yang pernah ada
No beef with Dennis Edwards, but I fight temptation
Tidak ada daging sapi dengan Dennis Edwards, tapi aku melawan godaan
I’m not sayin’ I don’t like temptation
Saya tidak bilang ‘Saya tidak suka godaan
I’m just lookin’ for da right temptation, ya kno’
Aku hanya melihat ke kanan untuk godaan, ya kno ‘


Yeah, party liked I never partyed before
Ya, pesta suka saya tidak pernah berpesta sebelumnya
I hit the door, all the dudes hit the floor
Aku menabrak pintu, semua dudes menyentuh lantai
Sweet, they messin’ wit the brown sugar queen
Manis, mereka berantakan dengan ratu gula merah
Fightin’ temptation, like Layla Ali
Melawan godaan, seperti Layla Ali
Wit the 1, 2, let me show you what the hon’ do
Dengan 1, 2, izinkan saya menunjukkan kepada Anda apa yang dilakukan oleh hon
When I come through, wit the butta dip crew
Ketika saya datang melalui, wit the butta dip crew
Now, show me that you got my back
Sekarang, tunjukkan pada saya bahwa Anda mendapatkan punggung saya
Love me from, where you at
Cintai aku dari, kamu di mana
I got eyes up, over my shoulder
Aku melihat ke atas, melewati pundakku
If you should decide, to get closer (Hooo!)
Jika Anda harus memutuskan, untuk lebih dekat (Hooo!)
Well then this dance, is straight over
Nah kemudian tarian ini, lurus ke atas
I’m gone, and Missy’s Testaroasa
Aku pergi, dan Testolasa milik Missy
“Be cool”, thay what Free say
“Jadilah keren”, begitulah kata Free
B. say, “Keep it clean but give them lee way”
B. berkata, “Tetap bersihkan tapi beri mereka cara lee”
All I know, it’s a crazy sensation
Yang aku tahu, ini sensasi gila
You fine, but I’m fightin’ temptation
Anda baik-baik saja, tapi saya melawan godaan


+ (Missy) + {Free}
 + (Missy) + {Gratis}
Wooooooo
Wooooooo
(We goin’ show you how to fight temptation)
(Kami akan menunjukkan bagaimana cara melawan godaan)
My love, yeah
Cintaku, ya
{I’m jus’ lookin for da right temptation}
{Saya hanya mencari ilusi yang benar}
{<*Cut and Stratch - "Fight temptation*>}
{<* Cut and Stratch - "Fight godaan *>}
Wooooo, yeah, yeah, yeah
Wooooo, yeah, yeah, ya
(We goin’ show you how to fight temptation)
(Kami akan menunjukkan bagaimana cara melawan godaan)
{I’m jus’ lookin for da right temptation}
{Saya hanya mencari ilusi yang benar}
{<*Cut and Stratch - "Fight temptation*>}
{<* Cut and Stratch - "Fight godaan *>}
Yeah, yeah, yeah, woooooo
Yeah, yeah, yeah, woooooo


W-w-what you gonna do (Hoo-hoo)
W-w-apa yang akan kamu lakukan (Hoo-hoo)
W-w-what you gonna do (Hoo-hoo)
W-w-apa yang akan kamu lakukan (Hoo-hoo)
W-w-what you gonna do (Hoo-hoo)
W-w-apa yang akan kamu lakukan (Hoo-hoo)

Terjemahan Lirik Lagu Missy Elliott Lainnya