Terjemahan Lirik Neil Young – Lagu Days That Used To Be

Neil Young | Judul Lagu: Days That Used To Be

People say don’t rock the boat, let things go their own way
Orang bilang jangan mengayunkan kapal, biarkan semuanya berjalan dengan cara mereka sendiri
Ideas that once seem so right, now have gotten hard to say
Gagasan yang dulu tampak begitu benar, sekarang sudah sulit untuk dikatakan
I wish I could talk to you, you could talk to me
Saya berharap bisa berbicara dengan Anda, Anda bisa berbicara dengan saya
‘Cause there very few of us left my friend
Karena hanya ada sedikit dari kita yang meninggalkan temanku
From the days that used to be.
Sejak dulu.


Seem like such a simple thing to follow one’s own dream
Sepertinya seperti hal yang sederhana untuk mengikuti mimpinya sendiri
But possessions and concession are not often what they seem
Tapi harta dan konsesi tidak sering seperti apa adanya
They drag you down and load you down in disguise of security.
Mereka menyeret Anda ke bawah dan memasukkan Anda ke dalam penyamaran keamanan.
But we never had to make those deals
Tapi kami tidak pernah membuat kesepakatan itu
In the days that used to be.
Pada hari-hari yang dulu.


Talk to me, my long lost friend, tell me how you are
Bicaralah padaku, teman lama saya yang hilang, katakan padaku bagaimana keadaanmu
Are you happy with your circumstance, are you driving a new car
Apakah Anda senang dengan keadaan Anda, apakah Anda mengendarai mobil baru?
Does it get you where you wanna go, with a seven year warranty
Apakah itu membuat Anda ke mana Anda ingin pergi, dengan garansi tujuh tahun
Or just another hundred thousand miles away
Atau sekitar seratus ribu mil jauhnya lagi
From days that used to be.
Dari hari yang dulu.

Terjemahan Lirik Lagu Neil Young Lainnya