Terjemahan Lirik Neil Young – Lagu Do I Have To Come Right Out And Say It

Neil Young | Judul Lagu: Do I Have To Come Right Out And Say It

Do I have to come right out and say it,
Apakah saya harus keluar dan mengatakannya,
Tell you that you look so fine?
Katakan bahwa Anda terlihat baik-baik saja?
Do I have to come right out and ask you to be mine?
Apakah saya harus keluar dan meminta Anda untuk menjadi milik saya?
If it was a game I could play it,
Jika itu adalah permainan saya bisa memainkannya,
Trying to make it but I'm losing time
Mencoba untuk membuatnya tapi aku kehilangan waktu
I got to bring you in, you're overworking my mind.
Saya harus membawa Anda masuk, Anda terlalu memikirkannya.


Indecision is crowding me,
Keragu-raguan adalah berkerumun saya,
I have no room to spare
Saya tidak punya ruang untuk cadangan
And I can't believe she cared
Dan aku tidak percaya dia peduli
Like a dream she has taken me
Seperti mimpi dia telah membawaku
And now I don't know where
Dan sekarang saya tidak tahu dimana
And a part of me is scared
Dan sebagian diriku takut
The part of me I shared
Bagian dari diriku aku bagikan
Once before.
Sekali sebelum.


Do I have to come right out and say it,
Apakah saya harus keluar dan mengatakannya,
Tell you that you look so fine?
Katakan bahwa Anda terlihat baik-baik saja?
Do I have to come right out and ask you to be mine?
Apakah saya harus keluar dan meminta Anda untuk menjadi milik saya?


Indecision is crowding me,
Keragu-raguan adalah berkerumun saya,
I have no room to spare
Saya tidak punya ruang untuk cadangan
And I can't believe she cared
Dan aku tidak percaya dia peduli
Like a dream she has taken me
Seperti mimpi dia telah membawaku
And now I don't know where
Dan sekarang saya tidak tahu dimana
And a part of me is scared
Dan sebagian diriku takut
The part of me I shared
Bagian dari diriku aku bagikan
Once before.
Sekali sebelum.


Do I have to come right out and say it, girl
Apakah saya harus keluar dan mengatakannya, Nak
Tell you that you look so fine?
Katakan bahwa Anda terlihat baik-baik saja?
Do I have to come right out and ask you to be mine?
Apakah saya harus keluar dan meminta Anda untuk menjadi milik saya?
If it was a game I could play it,
Jika itu adalah permainan saya bisa memainkannya,
Trying to make it but I'm losing time
Mencoba untuk membuatnya tapi aku kehilangan waktu
I got to bring you in, you're overworking my mind.
Saya harus membawa Anda masuk, Anda terlalu memikirkannya.


Do I have to come right out and say it, girl
Apakah saya harus keluar dan mengatakannya, Nak
Tell you that you look so fine?
Katakan bahwa Anda terlihat baik-baik saja?

Terjemahan Lirik Lagu Neil Young Lainnya