Terjemahan Lirik Phil Collins – Can’t Find My Way

Phil Collins | Judul Lagu: Can't Find My Way

‘…To try to do the right thing…always the right thing.’
‘… Untuk mencoba melakukan hal yang benar … selalu hal yang benar.’


I’ve been doing some thinking, here on my own
Saya telah melakukan beberapa pemikiran, di sini saya sendiri
it’s been on my mind
itu ada di pikiran saya
this debt I owe to you
Utang ini saya berhutang padamu
I have to repay in kind
Saya harus membayar dengan baik


But I can’t find my way
Tapi aku tidak bisa menemukan jalan


Tired and weary, I follow the path
Lelah dan letih, saya ikuti jalannya
that leads to your door
yang mengarah ke pintu Anda
but it occurred to me, all that I have
Tapi terpikir olehku, semua yang kumiliki
is already yours
sudah menjadi milikmu


But I can’t find my way
Tapi aku tidak bisa menemukan jalan


Oh, just to sit a while
Oh, hanya untuk duduk sebentar
Oh, just to sit and watch you smile
Oh, hanya untuk duduk dan melihatmu tersenyum


But I can’t find my way
Tapi aku tidak bisa menemukan jalan


Keep the faith you say
Jaga iman Anda katakan
to keep the faith I pray
untuk menjaga iman saya berdoa
be strong you say
jadilah kuat kamu katakan
just follow the light
ikuti saja cahaya


Wheels keep turning but the close I get
Roda terus berputar tapi dekat dengan yang saya dapatkan
the farther I seem
semakin jauh aku tampak
peace will only come
damai hanya akan datang
finding the peace within
menemukan kedamaian di dalam


But I can’t find my way
Tapi aku tidak bisa menemukan jalan

Terjemahan Lirik Lagu Phil Collins Lainnya