Terjemahan Lirik Pras – Lagu Ghetto Supastar

Pras | Judul Lagu: Ghetto Supastar

Man, man look up at the sky
Man, manusia melihat ke langit
All the stars man, the stars look beautiful tonight
Semua bintang pria, bintang-bintang terlihat cantik malam ini
Look at em!
Lihatlah mereka!


Chorus: Mya
Chorus: Mya


Ghetto superstar, that is what you are
Ghetto superstar, itulah dirimu
Comin' from afar, reachin' for the stars
Datang dari jauh, meraih bintang-bintang
Run away with me, to another place
Lari pergi dengan saya, ke tempat lain
We can rely on each other, uh-huh
Kita bisa saling mengandalkan, uh-ya
From one corner to another, uh-huh
Dari satu sudut ke sudut yang lain, eh-huh


Uh, yeah, yo, yo
Uh, ya, yo, yo
Some got hopes and dreams, we got, ways and means
Ada yang punya harapan dan impian, kita punya, cara dan sarana
The supreme dream team, always up with the schemes
Tim impian tertinggi, selalu mengikuti skema
From hubcaps to sellin' raps, name your theme
Dari dop roda ke sellin ‘raps, beri nama temanya
My rise to the top, floatin' on this cream
Kenaikan saya ke atas, floatin ‘pada cream ini
Who the hell wanna stop me, I hated those who doubt me
Siapa yang mau menghentikan saya, saya membenci orang-orang yang meragukan saya
A million refugees with unlimited warranties
Satu juta pengungsi dengan jaminan tak terbatas
Black Caesar, dating top divas
Caesar hitam, kencan diva atas
Diplomatic legalese, no time for a Visa
Tradisi diplomatik, tidak ada waktu untuk Visa
and just because, I'ma shoot them one by one
dan hanya karena, aku tembak mereka satu demi satu
Got five sides to me, somethin' like a pentagon
Punya lima sisi bagiku, sesuatu seperti pentagon
Strike with the forces of King Solomon
Mogoklah dengan kekuatan Raja Sulaiman
Lettin' bygones be bygones and so on and so on
Lettin ‘bygones menjadi bygones dan sebagainya dan seterusnya
I'ma teach this cat, how to live in the ghetto
Saya mengajar kucing ini, bagaimana hidup di ghetto
Keepin' it retro-spective from the get-go
Keepin ‘itu retro-spektif dari get-go
Lay low, let my mind shine like a halo
Letakkan rendah, biarkan pikiranku bersinar seperti halo
P-Politic with ghetto senators on the deelow
P-Politisi dengan senator ghetto di deelow


Chorus
Paduan suara


One two, and you don't stop, yo
Satu dua, dan kamu tidak berhenti, yo
My eyes are sore, bein' a senator
Mataku sakit, menjadi seorang senator
Behind closed doors hittin' truth to the seafloor
Di balik pintu tertutup hittin ‘kebenaran ke dasar laut
The rich go north ignore, the tug of war
Orang kaya pergi ke utara mengabaikan, tarik tambang
While the kids are poor, open new and better drug stores
Sementara anak-anak miskin, buka toko obat baru dan lebih baik
So, I became hardcore, couldn't take it no more
Jadi, saya menjadi hardcore, tidak tahan lagi
I'ma reveal EVERYTHING, change the law
AKU mengungkapkan SEGALA SESUATU, ubahlah hukum Taurat
I find myself, walkin' the streets
Aku menemukan diriku sendiri, berjalan di jalanan
Tryin' to find what's really goin' on in the streets
Cobalah untuk menemukan apa yang benar-benar terjadi di jalanan


Yea, yo, yo, yo
Ya, yo, yo, yo
Now every dog got his day, needless to say
Sekarang setiap anjing mendapatkan harinya, tak perlu dikatakan lagi
When the chief away, that's when them cats want to play
Saat sang kepala pergi, saat itulah mereka ingin bermain
I told you, mess around with fools like Cassius Clay
Sudah kukatakan, main-main dengan orang bodoh seperti Cassius Clay
Stretch my heater make you do a pas de bourree
Peregangan pemanas saya membuat Anda melakukan pas de bourree
Kick your balls like Pele, pick em doin' ballet
Tendang bola Anda seperti Pele, pilih balon asin
Peak like Dante, broader than Broadway
Puncak seperti Dante, lebih luas dari Broadway
Get applause like a matador, cry yellin' !Ole!
Dapatkan tepuk tangan seperti matador, teriak yellin ‘! Ole!

Terjemahan Lirik Lagu Pras Lainnya