Terjemahan Lirik Prince – Dead On It

Prince | Judul Lagu: Dead On It

Riding in my Thunderbird on the freeway
Naik di Thunderbird saya di jalan bebas hambatan
I turned on my radio 2 hear some music play
Saya menyalakan radio saya mendengarkan beberapa permainan musik
I got a silly rapper talking silly shit instead
Aku punya rapper konyol yang berbicara bodoh
Sayin’ the only good rapper is one that’s dead on it
Sayin & rsquo; Satu-satunya rapper yang bagus adalah yang mati di atasnya
Uh, dead on it
Uh, mati di atasnya
Shall we go back? (Yeah!)
Haruskah kita kembali? (Ya!)
Let’s go
Ayo pergi


Negroes from Brooklyn play the bass pretty good
Negro dari Brooklyn memainkan bassnya cukup bagus
But the ones from Minneapolis play it like it oughta should
Tapi yang dari Minneapolis memainkannya seperti seharusnya
A mackin’ fro is better when U got a blue bonnet
Sebuah mackin & rsquo; Mawar lebih baik saat U mendapat topi biru
And the 2 and fro is funky when the grease is dead on it
Dan yang mondar-mandir sangat funky saat minyak sudah mati di atasnya
Funky dead on it
Funky mati di atasnya
Uh, dead on it
Uh, mati di atasnya
Shall we go back?
Haruskah kita kembali?
Let’s go
Ayo pergi


Funky dead on it, wow
Funky mati di atasnya, wow


See, the rapper’s problem usually stem from being tone deaf
Lihat, masalah rapper biasanya berasal dari nada tuli
Pack the house then try 2 sing, there won’t be no one left
Kemasi rumah lalu cobalah bernyanyi, tidak akan ada yang tersisa
On it
Di atasnya


Parking lots on fire, brothers peelin’ outta town
Tempat parkir terbakar, saudara laki-laki mengintip dari luar kota
They say in disgust, been singin’ their guts
Mereka bilang dengan jijik, sudah bernyanyi ‘nyali mereka
Rappin’ done let us down (down, down)
Rappin ‘selesai mengecewakan kita (down, down)
We got 2 be dead on it
Kami mati di atasnya
Dead on it (Dead)
Mati di atasnya (Mati)


All the sisters like it when U lick ‘em on the knees
Semua suster menyukainya saat U menjilati mereka di lutut
Don’t believe me? (No)
Jangan percaya saya (Tidak)
Do it once then stop
Lakukan sekali lalu berhenti
They’ll be beggin’ please, please, please (please, please, please)
Mereka akan beggin & rsquo; tolong, tolong, tolong, tolong, silahkan)


Shoo bee doo wa, dead on it
Shoo bee doo wa, mati di atasnya


What does that have 2 do with the funk? Nothing!
Apa yang ada hubungannya dengan funk? Tidak ada!
But who’s payin’ the bills?
Tapi siapa yang payin & rsquo; Tagihan?
If U don’t wanna lick my knees
Jika U tidak ingin menjilat lututku
I’m sho’ your mama will, uh
Aku sho ‘ibumu akan, eh
Cuz we, cuz we, cuz we dead on it
Cuz kita, cuz kita, cuz kita mati di atasnya
De..de..de..de..de..dead on it, on it
De..de..de..de..de..dead di atasnya, di atasnya


La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Lalalalala lalalalalalala


My bed’s a coffin, Dracula ain’t got shit on me
Tempat tidurku peti mati, Dracula tidak ada kotoran bagiku
My nickname’s Hellzapoppin’, I’m badder than the wicked witch
Nama panggilan saya Hellzapoppin & rsquo ;, saya lebih buruk dari penyihir jahat
I got a gold tooth cost more than your house
Aku punya gigi emas yang harganya lebih mahal dari rumahmu
I got a diamond ring on 4 fingers, each one the size of a mouse
Saya mendapat cincin berlian di 4 jari, masing-masing seukuran mouse
They dead, they dead on it
Mereka mati, mereka mati di atasnya


(Asses is crackin’) {x2}
(Asses adalah crackin & rsquo;) {x2}


La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la {x2}
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la {x2}


Wait now, hang up, dial tone on the 3
Tunggu sekarang, tutup telepon, panggil nada di nomor 3
U know, U know I’m busy, 2 scizzy
U tahu, U tahu aku sibuk, 2 scizzy
Can’t nobody fuck with me!
Tidak bisakah ada yang bercinta denganku!
Cuz I’m dead (on it, on it, on it) on it
Cuz aku mati (di atasnya, di atasnya, di atasnya) di atasnya


(Shoo bee doo wa wa, dead on it)
(Shoo bee doo wa wa, mati di atasnya)


Dead on it, on it, on it {fade out}
Mati di atasnya, di atasnya, di atasnya {fade out}
Dang, dang, dang, dang (Dead on it)
Dang, dang, dang, dang (Mati di atasnya)
Shoo bee dang, dang, dang, dead on it
Shoo bee dang, dang, dang, dead on it
Dead, dead on it
Mati, mati di atasnya

Terjemahan Lirik Lagu Prince Lainnya