Terjemahan Lirik Prince – Lagu I Rock, Therefore I Am

Prince | Judul Lagu: I Rock, Therefore I Am

(Uh huh)
(Uh huh)


NPG 2 the maximum, all the time world wide
NPG 2 maksimal, sepanjang waktu di seluruh dunia
’96 and better, legendary tune!
’96 dan lebih baik, lagu legendaris!


I rock (I rock), therefore I am (therefore I am)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (oleh karena itu saya)
I don’t need U 2 tell me, I’m in the band (N.P.G.)
Aku tidak perlu U 2 katakan padaku, aku di band (N.P.G.)
I rock (I rock), therefore I am (therefore I am)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (oleh karena itu saya)
Right or wrong, I sing my song the best I can
Benar atau salah, saya menyanyikan lagu saya sebaik mungkin


I don’t need U 2 tell me what clothes 2 wear
Saya tidak membutuhkan U 2 untuk memberi tahu saya pakaian apa yang dipakai
I don’t want suggestions about my hair
Saya tidak ingin saran tentang rambut saya
If the whole world buys your bullshit, I don’t care
Jika seluruh dunia membeli omong kosongmu, aku tidak peduli
I’d rather put on somethin’ that U won’t dare
Aku lebih suka memakai sesuatu yang U tidak akan berani


I rock (I rock), therefore I am (I am) (Lengendary 2 the maximum)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (saya) (Lengendary 2 maksimal)
I don’t need U 2 tell me, I’m in the band (I don’t need it)
Aku tidak perlu U 2 katakan padaku, aku di band (aku tidak membutuhkannya)
I rock
Saya rock


Legendary 2 the maximum
Legendaris 2 maksimal
NPG 4 now and 4ever
NPG 4 sekarang dan 4ever


Welcome 2 mendacity, sign your name
Selamat datang 2 kebodohan, tanda tangani nama anda
See the world so pretty, wealth and fame
Lihatlah dunia yang begitu cantik, kaya dan terkenal
They can put U on the field (Yeah), but U won’t get in the game
Mereka bisa menempatkan U di lapangan (Yeah), tapi U tidak akan masuk dalam permainan
(Whoa no)
(Tidak ada)
How many suckers knew that before they came? Well, U know
Berapa banyak pengisap yang tahu sebelum mereka datang? Nah, U tahu
(Whoo yeah)
(Apa ya)


I rock (I rock), therefore I am (therefore I am)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (oleh karena itu saya)
I don’t need U 2 tell me, I’m in the band (I don’t need it)
Aku tidak perlu U 2 katakan padaku, aku di band (aku tidak membutuhkannya)
(Legendary all the time)
(Legendaris sepanjang waktu)
I rock (I rock), therefore I am (therefore I am) (N.P.G. 2 the maximum)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (karena itu saya) (N.P.G 2 maksimal)
Right or wrong, I sing my song the best I can (“Jam on”)
Benar atau salah, saya menyanyikan lagu saya sebaik mungkin (“Jam pada”)


Therefore I am
Oleh karena itu saya


Oh, U mean jam N.P.G. 2 the maximum
Oh, U berarti selai N.P.G. 2 maksimal
U wanna join us? Start some of your style
U ingin bergabung dengan kami? Mulai beberapa gaya Anda


I’m just on a mission of truth and love
Saya hanya dalam misi kebenaran dan cinta
Most of them attack legendary music
Kebanyakan dari mereka menyerang musik legendaris
O.D. U are because I’m b-r-o, style-free a pro
O.D. U adalah karena saya b-r-o, bebas gaya pro
Teach U things in life U never know (Rock)
Ajarkan hal-hal U dalam hidup U tidak pernah tahu (Rock)
Move on the double, there’s no time 2 stand, sir
Pindah di ganda, tidak ada waktu 2 berdiri, pak
Because I be comin’ from the heart of Minnesota
Karena aku datang dari hati Minnesota
Much flava 4 many years
Banyak flava 4 tahun
And when it come 2 music, the soul’s gonna getcha
Dan ketika datang 2 musik, jiwa akan getcha


Is the same kids U compliment
Apakah anak-anak yang sama U memuji
The same ones that U meant
Hal yang sama yang U maksudkan
2 rob an education from?
2 merampok pendidikan?
In a private school as opposed 2 one
Di sekolah swasta sebagai lawan 2 satu
That yearly spits out another group of fools
Itu tahunan meludahkan sekelompok orang bodoh lainnya
Into the system designed 2 fail
Ke dalam sistem yang dirancang 2 gagal
Wait a minute, I just got some e-mail
Tunggu sebentar, saya baru saja mendapat e-mail
Somebody sellin’ 12 CDs 4 a dollar (Ha ha ha ha)
Seseorang sellin ’12 CDs 4 dolar (Ha ha ha ha)
Make me wanna holler … yeah
Buatku ingin berteriak … yeah


Alright, 2 the maximum
Baiklah, 2 maksimal


I don’t need U 2 tell me what clothes 2 wear
Saya tidak membutuhkan U 2 untuk memberi tahu saya pakaian apa yang dipakai
I don’t want suggestions about my hair
Saya tidak ingin saran tentang rambut saya
If the whole world buys your bullshit, I don’t care (I don’t f..kin’ care)
Jika seluruh dunia membeli omong kosongmu, aku tidak peduli (aku tidak peduli)
I’d rather put on somethin’ that the world wouldn’t dare cuz …
Aku lebih suka memakai sesuatu bahwa dunia tidak akan berani cuz …


I rock (I rock), therefore I am (therefore I am)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (oleh karena itu saya)
(N.P.G. 2 the maximum, legendary)
(N.P.G. 2 maksimal, legendaris)
(I don’t need) I don’t need U 2 tell me, I’m in the band
(Saya tidak perlu) Saya tidak perlu U 2 katakan padaku, saya di band
I rock (I rock), therefore I am (therefore I am) (I am)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (karena itu saya) (saya)
Right or wrong, I sing my song the best I can
Benar atau salah, saya menyanyikan lagu saya sebaik mungkin
(Singin’ my song the best I can)
(Singin ‘lagu saya yang terbaik yang saya bisa)


I rock (I rock), therefore I am (therefore I am)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (oleh karena itu saya)
I don’t need (I don’t need) U 2 tell me, I’m in the band (I’m in the band)
Saya tidak perlu (saya tidak perlu) U 2 katakan padaku, saya di band (saya di band)
I rock (I rock), therefore I am (therefore I am) (Years and years, original)
Saya rock (saya rock), oleh karena itu saya (oleh karena itu saya) (tahun dan tahun, asli)
Right or wrong, I sing my song the best I can
Benar atau salah, saya menyanyikan lagu saya sebaik mungkin
(Singin’ my song the best I can, clap your hands)
(Singin ‘lagu saya sebaik mungkin, bertepuk tangan)


And I mean original 4 years, man (I rock)
Dan maksud saya asli 4 tahun, man (saya rock)
N.P.G. natural, yes
N.P.G. alami ya
Oh, U mean jam on! (Rock)
Oh, tentu saja macet! (Batu)
God have his mercy (Rock) (Rock)
Tuhan memiliki rahmat-Nya (Rock) (Batu)
God have his mercy
Tuhan memiliki rahmat-Nya
Play it, my man (I rock)
Mainkan itu, sayangku (aku rock)
Hit’em! (Rock)
Hit’em! (Batu)


4 the microphone, they come 4 the microphone – la
4 mikrofon, mereka datang dari mikrofon – la
And when we come 4 the microphone
Dan saat kita sampai di mikrofon
They come 4 the microphone – la
Mereka datang dari mikrofon – la
And when we come 4 the microphone
Dan saat kita sampai di mikrofon
They come 4 the microphone – la (I rock)
Mereka datang dari mikrofon – la (saya rock)
And when we come 4 the microphone
Dan saat kita sampai di mikrofon
They come 4 the microphone – la (I rock)
Mereka datang dari mikrofon – la (saya rock)
And when we come 4 the microphone
Dan saat kita sampai di mikrofon
They come 4 the microphone – la (Therefore I am)
Mereka datang dari mikrofon – la (Oleh karena itu saya)
And when we come 4 the microphone
Dan saat kita sampai di mikrofon
Watch out man, they understand (I rock)
Hati-hati manusia, mereka mengerti (saya rock)
N.P.G. with the original 4 the nation
N.P.G. dengan yang asli 4 bangsa
Believe me now
Percayalah sekarang


Uh oh, yeah (Rock)
Uh oh, yeah (Rock)
Make some noise if U’re with me, NPG rocks the city
Membuat beberapa kebisingan jika U’re dengan saya, NPG batu kota
Rugged and raw, lift up your bra, show me your titties
Kasar dan mentah, angkat bra Anda, tunjukkan titties Anda
Don’t be a dumb son, grab your condoms and Bacardi
Jangan menjadi anak bodoh, ambil kondom dan Bacardi
Dad’s car keys, let’s party
Kunci mobil ayah, ayo berpesta
U fake players walk the streets of mean mug
U pemain palsu berjalan di jalanan mug berarti
I be makin records gettin’ (Mmm) in the hot tub (Rock)
Aku akan membuat catatan gettin ‘(Mmm) di bak mandi air panas (Rock)
In this Minneapolis snow, I’m jammin’
Di salju Minneapolis ini, saya jammin ‘
Ready set 2 blow up like Mount St. Helen
Siap set 2 meledak seperti Gunung St. Helen
All your broads snorin’, your flow borin’
Semua luasmu snorin ‘, aliranmu ditanggung’
Sorta like channel 5 at 4 in the mornin’ (Rock)
Sorta seperti saluran 5 jam 4 di pagi hari ‘(Rock)
Adult maids on the ‘vard give up hope
Pelayan dewasa di ‘vard menyerah harapan
Grab the devil by the throat, make ‘em play the scapegoat (Rock)
Ambil setan oleh tenggorokan, buat mereka main kambing hitam (Rock)
And the women with the bucket of cutless
Dan wanita dengan ember yang tanpa dipotong
Wishin’ I had duckets 2 live like Kirby Puckett (Rock)
Wishin ‘Aku punya anak sapi 2 hidup seperti Kirby Puckett (Rock)
Here comes the rumors, I’m down with NPG
Inilah rumornya, saya turun dengan NPG
I signed the contract, I’m doin the LP
Saya menandatangani kontrak, saya mengerjakan LP
But whoa, wait a minute bro, go slow
Tapi tunggu apalagi tunggu sebentar bro, ayo lambat
10 dollars 4 the blow, no dollars 4 the (ho’!) ho’ (Rock)
10 dolar 4 pukulannya, tidak ada dolar 4 (ho ‘!) Ho’ (Rock)
In the club, drink holdin’
Di klub, minum holdin ‘
Lookin’ 4 a black magic woman gettin’ strong with dick holdin’
Lookin ‘4 wanita sihir hitam’ kuat dengan kontol holdin ‘


I rock, therefore I am (Rock {repeated}) {x4}
Saya rock, oleh karena itu saya (Rock {repeat}) {x4}
I rock (rock), therefore I am {x3}
Saya rock (rock), oleh karena itu saya {x3}
I rock (rock), therefore I am, yeah
Aku rock (rock), karena itu aku, yeah
(Rock!) {x10}
(Rock!) {X10}

Terjemahan Lirik Lagu Prince Lainnya