Terjemahan Lirik Quavo – Lagu CHAMPAGNE ROSÉ

Quavo | Judul Lagu: CHAMPAGNE ROSÉ

Drink me up Champagne Rosé (Oh, Huncho did it?)
Minum saya Champagne Rosé (Oh, Huncho melakukannya?)
It’s my game (M-M-M-Murda)
 Ini gim saya (M-M-M-Murda)
Please fill my cup Champagne Rosé (Yeah)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Yeah)
It’s my name
 Itu nama saya
Please drink me up Champagne Rosé (Drink)
 Silakan minum saya Champagne Rosé (Minuman)
It’s my game
 Ini permainan saya
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Woo)
It’s my name (Drink, drink, drink, drink, drink)
 Ini nama saya (Minum, minum, minum, minum, minum)
Please drink me up Champagne Rosé
 Tolong minum saya Champagne Rosé
(Drink, drink, drink, drink, drink)
 (Minum, minum, minum, minum, minum)
It’s my game
 Ini permainan saya
Please fill my cup Champagne Rosé (Drink, drink, drink)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Minum, minum, minum)
(One bottle, two bottles, three bottles, four bottles, five bottles)
 (Satu botol, dua botol, tiga botol, empat botol, lima botol)
It’s my name
 Itu nama saya
Please drink me up Champagne Rosé
 Tolong minum saya Champagne Rosé
(Six bottles, seven bottles, eight bottles, nine bottles, ten bottles)
 (Enam botol, tujuh botol, delapan botol, sembilan botol, sepuluh botol)
It’s my game
 Ini permainan saya
(Ten bottles, ten bottles, ten bottles, ten bottles)
 (Sepuluh botol, sepuluh botol, sepuluh botol, sepuluh botol)
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Woo, woo)
Two bottles (Two), three bottles (Three)
 Dua botol (Dua), tiga botol (Tiga)
Four bottles (Four), five bottles (Five)
 Empat botol (Empat), lima botol (Lima)
Drink me up Champagne Rosé (Woo, drink)
 Minum saya Champagne Rosé (Woo, minum)
Ten bottles (Ten), ten models, no drinkin’ out the bottle (Splash)
 Sepuluh botol (Sepuluh), sepuluh model, tidak minum keluar botol (Splash)
Fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
 Isi gelas saya Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
Yeah, yeah
 Ya, ya
 
 
What, look
 Apa, lihat
They say my time is tickin’
 Mereka bilang waktuku sudah habis.
These hoes is optimistic
 Cangkul ini optimis
Somebody told you not to fuck with me
 Seseorang memberitahumu untuk tidak bercinta denganku
I would listen (Nope)
 Saya akan mendengarkan (Tidak)
Now this big mama (Big)
 Sekarang mama besar ini (Big)
Big watch, big charm
 Jam besar, pesona besar
I get pissed off (Bow)
 Saya merasa kesal (Bow)
You get pissed on (Grrr)
 Anda merasa kesal (Grrr)
Look, court-side at the Garden
 Lihatlah, sisi-sisi di Taman
Just to see LeBron
 Hanya untuk melihat LeBron
I don’t do number two
 Saya tidak melakukan nomor dua
That’s the type of shit I’m on (Woo)
 Itu jenis kotoran yang aku pakai (Woo)
 
 
It’s my game (Game, game, game)
 Ini gim saya (Gim, gim, gim)
Drippin’ like she dance in the rain (Drippin’, yeah)
 Drippin ‘seperti dia menari di tengah hujan (Drippin’, ya)
I had to give her a new nickname (Nickname)
 Saya harus memberinya nama panggilan baru (Nama panggilan)
Designer call us Met Gala Gang (Met Gala Gang)
 Desainer memanggil kami Bertemu Gala Gang (Bertemu Gala Gang)
She make me wanna private sale chain (Ice)
 Dia membuat saya ingin rantai penjualan pribadi (Ice)
Rose gold mixed with Champagne (Rose gold, yeah)
 Rose gold dicampur dengan Champagne (Rose gold, yeah)
End of the night, she David Blaine (Disappear)
 Akhir malam, dia David Blaine (Menghilang)
Only thing I knew was her name (What it is?)
 Satu-satunya hal yang saya tahu adalah namanya (Apa itu?)
Champagne
 sampanye
 
It’s my name (Champagne)
 Itu nama saya (Sampanye)
Please drink me up Champagne Rosé (Champagne)
 Silakan minum saya Sampanye Champagne (Sampanye)
(Drink, drink, drink, drink, drink, drink)
 (Minum, minum, minum, minum, minum, minum)
It’s my game (Champagne, champagne)
 Ini gim saya (Champagne, sampanye)
Please fill my cup Champagne Rosé (Yeah)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Yeah)
It’s my name
 Itu nama saya
(One bottle, two bottles, three bottles, four bottles, five bottles)
 (Satu botol, dua botol, tiga botol, empat botol, lima botol)
Please drink me up Champagne Rosé (Champagne)
 Silakan minum saya Sampanye Champagne (Sampanye)
(Six bottles, seven bottles, eight bottles, nine bottles, ten bottles)
 (Enam botol, tujuh botol, delapan botol, sembilan botol, sepuluh botol)
It’s my game (Ten bottles, ten bottles, ten bottles, ten bottles)
 Ini permainan saya (Sepuluh botol, sepuluh botol, sepuluh botol, sepuluh botol)
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Woo, woo)
Two bottles (Two), three bottles (Three)
 Dua botol (Dua), tiga botol (Tiga)
Four bottles (Four), five bottles (Five)
 Empat botol (Empat), lima botol (Lima)
Drink me up Champagne Rosé (Woo, drink)
 Minum saya Champagne Rosé (Woo, minum)
Ten bottles (Ten), ten models, no drinkin’ out the bottle (Splash)
 Sepuluh botol (Sepuluh), sepuluh model, tidak minum keluar botol (Splash)
Fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
 Isi gelas saya Champagne Rosé (Woo, woo, woah)
Yeah, yeah
 Ya, ya
 
 
Huncho
 Huncho
We out in public (Hey)
 Kami keluar di depan umum (Hey)
And we thuggin’ (Hey)
 Dan kami berdebar-debar (Hei)
Know they love me (Hey)
 Tahu mereka mencintaiku (Hei)
Yeah, poppin’ bottles (Hey)
 Ya, botol poppin ‘(Hei)
We on that fuck shit (Hey)
 Kami sedang bercinta itu (Hei)
Just keep ’em comin’ (Hey, hey, hey)
 Biarkan saja mereka datang (Hei, hei, hei)
Shawty bad mouth
 Mulut buruk
Keep that bag though
 Simpan tas itu
And that ass soft (Yeah, hey)
 Dan pantat itu lembut (Ya, hei)
I told her please don’t play games
 Saya katakan padanya jangan main-main
 
 
It’s my game
 Ini permainan saya
Please let me entertain you (‘Tain you)
 Tolong biarkan aku menghiburmu (‘Tain you’
Get inside your vein, too
 Masuklah ke dalam pembuluh darahmu juga
Intoxicate your brain, ooh
 Menaaskan otak Anda, ooh
Crazy, what I’ll make you
 Gila, apa yang akan aku buat untukmu
I’ll take you for a ride
 Saya akan mengantar Anda untuk bersepeda
Turn you up inside
 Mengubahmu ke dalam
There’s nothing you can hide
 Tidak ada yang bisa kau sembunyikan
Crazy, what I’ll make you
 Gila, apa yang akan aku buat untukmu
Crazy, what I’ll make you
 Gila, apa yang akan aku buat untukmu
It’s my game
 Ini permainan saya
 
 
Please drink me up Champagne Rosé
 Tolong minum saya Champagne Rosé
It’s my game
 Ini permainan saya
Please fill my cup Champagne Rosé (Yeah)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Yeah)
It’s my name (Drink, drink, drink, drink, drink, drink)
 Ini nama saya (Minum, minum, minum, minum, minum, minum)
Please drink me up Champagne Rosé
 Tolong minum saya Champagne Rosé
It’s my game (Drink, drink, drink, drink, drink, drink)
 Ini permainan saya (Minum, minum, minum, minum, minum, minum)
Please fill my cup Champagne Rosé (Yeah)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Yeah)
(One bottle, two bottles, three bottles, four bottles, five bottles)
 (Satu botol, dua botol, tiga botol, empat botol, lima botol)
It’s my name
 Itu nama saya
Please drink my up Champagne Rosé (Drink)
 Silakan minum Champagne Champagne saya (Minuman)
(Six bottles, seven bottles, eight bottles, nine bottles, ten bottles)
 (Enam botol, tujuh botol, delapan botol, sembilan botol, sepuluh botol)
It’s my game (Ten bottles, ten bottles, ten bottles, ten bottles)
 Ini permainan saya (Sepuluh botol, sepuluh botol, sepuluh botol, sepuluh botol)
Please fill my cup Champagne Rosé (Woo, woo)
 Silakan isi gelas saya Champagne Rosé (Woo, woo)
Drink me up Champagne Rosé
 Minum saya Champagne Rosé
Fill my cup Champagne Rosé
 Isi gelas saya Champagne Rosé

Terjemahan Lirik Lagu Quavo Lainnya