Terjemahan Lirik Quavo – SWING

Quavo | Judul Lagu: SWING

We get allowed to swing
Kami diizinkan untuk berayun
Oh that’s a hot spot (Hot spot)
 Oh itu hot spot (Hot spot)
Hit her on the elevator, why not (Why not)
 Pukul dia di lift, kenapa tidak (Kenapa tidak)
Make the whole block hot (Block hot)
 Jadikan seluruh blok panas (Blokir panas)
Make the whole block hot (Block hot)
 Jadikan seluruh blok panas (Blokir panas)
(Skrrt, skrrt) In the hot box (Skrrt, skrrt)
 (Skrrt, skrrt) Di dalam kotak panas (Skrrt, skrrt)
Right next to the chopper (Skrrt, skrrt)
 Tepat di sebelah chopper (Skrrt, skrrt)
And the thing go ratta (Buck, buck)
 Dan hal itu pergi ratta (Buck, buck)
And the thing go ratta (Buck, buck)
 Dan hal itu pergi ratta (Buck, buck)
Came from the jungle
 Datang dari hutan
We hot but we humble
 Kami panas tetapi kami rendah hati
You want to reach out tell her
 Anda ingin menjangkau katakan padanya
Just put down your number (brrrr)
 Cukup letakkan nomor Anda (brrrr)
If she’s not a bad gyal, then I do not want her (Bo)
 Jika dia bukan gyal yang buruk, maka aku tidak menginginkannya (Bo)
I like to try new things, but not with one woman (No)
 Saya suka mencoba hal-hal baru, tetapi tidak dengan seorang wanita (Tidak)
Got to be three or four of ‘em (Three)
 Harus tiga atau empat dari mereka (Tiga)
Yeah, we drippin’ designer, but grind on the floor (Floor)
 Ya, kami drippin ‘desainer, tapi menggiling di lantai (Lantai)
And I do not care what I drink, just keep pourin’ (Pour)
 Dan saya tidak peduli apa yang saya minum, terus tuangkan (Tuangkan)
Already know what she think, girl just go in (Go, go, go)
 Sudah tahu apa yang dia pikirkan, gadis masuk saja (Go, go, go)
She ‘bout to go to the dance hall (Hall)
 Dia akan pergi ke ruang dansa (Hall)
Two bad bitches got a dance-off (Off)
 Dua pelacur nakal mendapat dance-off (Off)
By the end of the night, I tried ‘em all (All)
 Pada akhir malam, aku mencoba semuanya (Semua)
 
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’ ay, swingin’ ay)
 (Swingin ‘ay, swingin’ ay)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’ ay, swingin’ ay)
 (Swingin ‘ay, swingin’ ay)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’ ay, swingin’ ay)
 (Swingin ‘ay, swingin’ ay)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’ ay, swingin’ ay)
 (Swingin ‘ay, swingin’ ay)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
 
She wanna try the new tings
 Dia ingin mencoba tai yang baru
(She wants to try ‘em)
 (Dia ingin mencoba mereka)
She wanna try the new tings
 Dia ingin mencoba tai yang baru
(She like to try ‘em)
 (Dia suka mencoba mereka)
 
 
Oh, I got you seeing double
 Oh, saya membuat Anda melihat dua kali lipat
Careful not to start no trouble
 Berhati-hati untuk tidak memulai masalah
Oh, I try to keep it subtle
 Oh, aku berusaha membuatnya tetap halus
I don’t mean to burst your bubble
 Saya tidak bermaksud meledakkan gelembung Anda
Oh, I’ve been workin’ hard, I rehearsed that
 Oh, saya sudah bekerja keras, saya melatih itu
Quavo loose, that’s ‘cause my body heard that
 Quavo longgar, itu karena tubuhku mendengar itu
And I think I deserve, a lil’ different tonight
 Dan saya pikir saya layak, malam ini berbeda
Slow it down and have a drink for a second (Ay)
 Perlambat dan minum untuk kedua (Ay)
Come on get on my page for a second, yeah
 Ayo masuk ke halaman saya sebentar, ya
We’re the ones have a thrill, make it messy, yeah (Ay)
 Kami yang memiliki sensasi, membuatnya berantakan, ya (Ay)
I just wanna show you something a lil’ different, yeah
 Aku hanya ingin menunjukkanmu sesuatu yang berbeda, ya
Slow it down and have a drink for a second (Ay)
 Perlambat dan minum untuk kedua (Ay)
Come on get on my page for a second, yeah
 Ayo masuk ke halaman saya sebentar, ya
We’re the ones have a thrill, make it messy, yeah (Ay)
 Kami yang memiliki sensasi, membuatnya berantakan, ya (Ay)
I just wanna show you something a lil’ different, yeah
 Aku hanya ingin menunjukkanmu sesuatu yang berbeda, ya
(We allowed to swing) I know you love to swing
 (Kami diizinkan untuk berayun) Saya tahu Anda suka berayun
 
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’ ay, swingin’ ay)
 (Swingin ‘ay, swingin’ ay)
I just wanna show you something a lil’ different (Yeah)
 Aku hanya ingin menunjukkan sesuatu yang berbeda (Ya)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’ ay, swingin’ ay)
 (Swingin ‘ay, swingin’ ay)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’ ay, swingin’ ay)
 (Swingin ‘ay, swingin’ ay)
I just wanna show you something a lil’ different (Yeah)
 Aku hanya ingin menunjukkan sesuatu yang berbeda (Ya)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
 
 
She wanna try the new tings
 Dia ingin mencoba tai yang baru
(She want to try ‘em)
 (Dia ingin mencoba mereka)
She like to try the new tings
 Dia suka mencoba tai yang baru
(She like to try ‘em)
 (Dia suka mencoba mereka)
 
 
The darker the berry, the sweeter the juice (That juice)
 Semakin gelap buahnya, semakin manis jusnya (Jus itu)
Whenever you’re ready, I’m ready to move (Ready to move)
 Setiap kali Anda siap, saya siap untuk bergerak (Siap untuk pindah)
She said don’t keep me waiting
 Dia bilang jangan biarkan aku menunggu
Now she’s in the mood (She’s in the mood)
 Sekarang dia dalam mood (Dia dalam mood)
Whenever you’re ready, I’m ready to move gyal
 Setiap kali Anda siap, saya siap untuk memindahkan gyal
I’ll take you to Africa (Ay)
 Saya akan membawamu ke Afrika (Ay)
You won’t see my type of car (Scoot, scoot)
 Anda tidak akan melihat jenis mobil saya (Scoot, scoot)
The same one that Cardi got (Vroom, vroom)
 Yang sama yang Cardi dapatkan (Vroom, vroom)
Come live like a fuckin’ star (Ay)
 Ayo hidup seperti bintang sialan (Ay)
I could tell you’re too foreigner, yeah
 Saya bisa mengatakan Anda terlalu orang asing, ya
For my place, you no need Visa (No need Visa)
 Untuk tempat saya, Anda tidak perlu Visa (Tidak perlu Visa)
 
 
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Swingin’, swingin’)
 (Swingin ‘, swingin’)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Ah, swingin’, swingin’)
 (Ah, swingin ‘, swingin’)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Ah, swingin’, swingin’)
 (Ah, swingin ‘, swingin’)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Ah, swingin’, swingin’)
 (Ah, swingin ‘, swingin’)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
 
She want to try the new tings
 Dia ingin mencoba tai yang baru
(She want to try ‘em)
 (Dia ingin mencoba mereka)
She like to try the new tings
 Dia suka mencoba tai yang baru
(She like to try ‘em, we get allowed to swing)
 (Dia suka mencoba mereka, kami diizinkan untuk berayun)
She want to try the new tings
 Dia ingin mencoba tai yang baru
(She want to try ‘em)
 (Dia ingin mencoba mereka)
She like to try the new tings
 Dia suka mencoba tai yang baru
(She like to try ‘em)
 (Dia suka mencoba mereka)
 
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(We get allowed)
 (Kami diizinkan)
She wanna try new tings
 Dia ingin mencoba ting baru
(Come and tell me!)
 (Datang dan katakan padaku!)
We get allowed to swing
 Kami diizinkan untuk berayun
(Ay, you comin’ down now)
 (Ay, kamu mau turun sekarang)
She wanna try new things
 Dia ingin mencoba hal baru
(Let ‘em go, let ‘em know)
 (Biarkan mereka pergi, biarkan mereka tahu)
Let the beat run out, ohh, oh
 Biarkan irama habis, ohh, oh
Let the beat run out
 Biarkan irama habis
Yeah, we get allowed to swing
 Ya, kami diizinkan untuk berayun

Terjemahan Lirik Lagu Quavo Lainnya