(Berry / Buck / Mills / Stipe)
I sat there looking ugly
Aku duduk di sana terlihat jelek
Looking ugly and mean
Terlihat jelek dan jahat
I knew what you were saying
Saya tahu apa yang Anda katakan
You were saying to me
Anda mengatakan kepada saya
Baby's got some new rules
Baby punya beberapa peraturan baru
Baby, said she's had it with me
Baby, bilang dia memilikinya bersamaku
It seems a shame you waste your time on me
Nampaknya sayang kamu menyia-nyiakan waktumu
It seems a lot to waste your time for me
Sepertinya banyak menyia-nyiakan waktumu untukku
(chorus)
(paduan suara)
Left me to love
Meninggalkan saya untuk mencintai
What it's doing to me
Apa yang dilakukannya padaku?
There's a lot of honey in this world
Ada banyak madu di dunia ini
Baby, this honey's for me
Sayang, madu ini untukku
You've got to do what you do
Anda harus melakukan apa yang Anda lakukan
Do it with me
Lakukan dengan saya
It seems a shame you waste your time for me
Sepertinya kamu menyia-nyiakan waktumu untukku
(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)
Knocked silly
Terkutuk konyol
Knock flat
Knock datar
Sideways down
Sideways bawah
These things they pick you up
Hal-hal ini mereka menjemputmu
And they turn you around
Dan mereka membalikkan tubuhmu
Say your piece
Ucapkan bagianmu
Say you're sweet for me
Katakanlah kau manis untukku
It's all the same to share the pain with me
Sama saja untuk berbagi rasa sakit dengan saya
It's all the same. Save the shame for me
Semuanya sama. Simpanlah rasa malu untukku
(repeat chorus)
(ulangi paduan suara)
Baby's got some new rules
Baby punya beberapa peraturan baru
Baby, says she's had it with me
Baby, bilang dia memilikinya bersamaku
There's a fly in the honey
Ada lalat madu
And baby's got a baby with me
Dan bayi melahirkan denganku
That's a part
Itu bagian
That's a part of me
Itu bagian dari diriku
(repeat chorus 2x)
(ulangi paduan suara 2x)
What about me?
Bagaimana dengan saya?
What about me?
Bagaimana dengan saya?