Terjemahan Lirik Rage – More Than A Lifetime

Rage | Judul Lagu: More Than A Lifetime

I sat here thinking, let my mind drift away
Aku duduk di sini berpikir, biarkan pikiranku menjauh
And what I saw was a vision of you.
Dan apa yang saya lihat adalah visi Anda.
Just like a movie that I saw yesterday
Sama seperti film yang saya lihat kemarin
And now I know what I'm going to do.
Dan sekarang aku tahu apa yang akan kulakukan.


I watched the hourglass on my empty wall,
Aku melihat jam pasir di dindingku yang kosong,
Like hypnotized of the circles I'd seen.
Seperti terhipnotis dari kalangan yang pernah kulihat.
The timeless ticking of the fingers who called
Ketepatan waktu jari yang dipanggil
Myself to be where I wanted to be.
Saya sendiri berada di tempat yang saya inginkan.


More than a lifetime away
Lebih dari seumur hidup pergi
More than a lifetime away
Lebih dari seumur hidup pergi
One million hours to stay
Satu juta jam untuk tinggal
More than a lifetime away
Lebih dari seumur hidup pergi


I fly by night, I'm passing point after point.
Aku terbang di malam hari, aku melewati titik demi titik.
So many places to stay invite me.
Begitu banyak tempat untuk tetap mengajak saya.
But they won't heal me, they won't rest me, I know.
Tapi mereka tidak akan menyembuhkan saya, mereka tidak akan mengistirahatkan saya, saya tahu.
I'm moving on 'till I'm going to be
Aku pindah ‘sampai aku mau


More than a lifetime away…
Lebih dari seumur hidup pergi …

Terjemahan Lirik Lagu Rage Lainnya