Terjemahan Lirik Randy Newman – Lagu Bad News From Home

Randy Newman | Judul Lagu: Bad News From Home

High on a cliff in Mexico
Tinggi di tebing di Meksiko
Staring down at the rocks and the sea below
Menatap batu dan laut di bawah
I can hear the church bells ring
Aku bisa mendengar lonceng gereja berdering
I can hear the choir
Aku bisa mendengar paduan suara


I remember the night she left
Aku ingat malam dia pergi
I drove to the station in the pouring rain
Aku pergi ke stasiun saat hujan lebat
Sat all night behind my big iron desk
Duduk sepanjang malam di belakang meja besi besar saya
The oil on the water made a rainbow
Minyak di atas air membuat pelangi


At the end of this bone-white gravel road
Di ujung jalan kerikil putih-tulang ini
They both lie sleeping on a feather bed
Mereka berdua berbaring tidur di tempat tidur bulu
And her hair is black as the sky at night
Dan rambutnya hitam seperti langit di malam hari
But her eyes are gray like the moon
Tapi matanya abu-abu seperti bulan
You can run but you can’t hide
Anda bisa lari tapi Anda tidak bisa bersembunyi
You can run but you can’t hide
Anda bisa lari tapi Anda tidak bisa bersembunyi
You said you love me but I know you lied
Anda bilang kau mencintaiku tapi aku tahu kau berbohong
You said you love me but I know you lied
Anda bilang kau mencintaiku tapi aku tahu kau berbohong

Terjemahan Lirik Lagu Randy Newman Lainnya