Terjemahan Lirik Rihanna – Break It Off

Rihanna | Judul Lagu: Break It Off

(feat. Sean Paul)
(feat Sean Paul)


Break It Off
Break It Off
Breakin it off
Breakin it off
And settin it off in da real way
Dan mengaturnya dengan cara yang benar
Makin da girls dem chill dey mind
Makin da gadis-gadis mereka mendinginkan pikiran mereka
Makin dem have a good time
Makin mereka bersenang-senang
Ya man
Ya manusia
SPZ long side RiRi
Sisi panjang SPZ RiRi
Come down now Rihanna
Ayo turun sekarang Rihanna
Tek it to dem Tek it to dem girl
Tekuk itu untuk memberi semangat pada gadis itu


Break it off boy
Pecahkan saja anak laki-laki
Cuz ya got me feelin naughty
Cuz ya membuatku merasa nakal
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty (most definitely)
Jika saya bisa menjadi ya shawty (paling pasti)
Set if off boy
Tetapkan jika off boy
And make me hot all ova my body
Dan buat saya panas semua ova tubuh saya
(Break it off, take it off, miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
(Break it off, lepaskan, lewatkan melepasnya) (Break it off malam ini) (Yo)
Break it off boy
Pecahkan saja anak laki-laki
Cuz ya got me feelin naughty
Cuz ya membuatku merasa nakal
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty (yo, yo)
Jika saya bisa menjadi ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah)
Set it off boy (yeah, yeah)
Make me hot all ova my body
Buat saya panas semua ova tubuh saya
Break it off tonight (yo)
Break it off malam ini (yo)


Struggle and pain wha she fell all de while
Perjuangan dan rasa sakit yang dia alami selama ini
And she want a good man to give her de style
Dan dia ingin orang baik memberinya gaya
Wild child
Anak liar
So she dere pon me file
Jadi dia ada di sini
It’s a long time now me wha plow de sile
Ini sudah lama sekarang saya siapa bajak sile
Plow de sile meh car run run like de nile
Membajak mobil meh meile lari seperti nil
And de most energy meh whan gi her tonight
Dan energi yang paling banyak yang dia dapatkan malam ini
Give her tonight
Beri dia malam ini
Gan make she feel right
Gan membuatnya merasa benar
Make she fly like a kite that reach a new height
Buat dia terbang seperti layang-layang yang mencapai ketinggian baru
Ah we give it to de gyal dem
Ah kita berikan kepada mereka gyal
Make dem reel up and bawl
Buatlah mereka bangkit dan menangis
And make dem start call
Dan membuat mereka mulai menelepon
Anytime she want it back she ha fi call Dutty Paul
Kapan pun dia menginginkannya kembali, dia menelepon Dutty Paul
Admittin it on de spot I know de real Sean Paul
Admittin itu di tempat aku tahu nyata Sean Paul
When de traits so great
Bila sifatnya begitu hebat
Cuz she feelin top up and tall wat de ting say
Cuz dia merasa top up dan tinggi wat de ting mengatakan


Break it off boy (immediate if not before)
Istirahatlah dari anak laki-laki (segera jika tidak sebelumnya)
Cuz ya got me feelin naughty
Cuz ya membuatku merasa nakal
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty (pumba)
Jika saya bisa ya shawty (pumba)
Set if off boy
Tetapkan jika off boy
And make me hot all ova my body
Dan buat saya panas semua ova tubuh saya
(Break it off, take it off, yo miss take it off) (Break it off tonight) (Yo)
(Break it off, lepaskan, yo rindu lepaskan) (Break it off malam ini) (Yo)
Break it off boy
Pecahkan saja anak laki-laki
Cuz ya got me feelin naughty
Cuz ya membuatku merasa nakal
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty (yo, yo)
Jika saya bisa menjadi ya shawty (yo, yo)
Set it Off boy (yeah, yeah, yo yo, yo a yo, RiRi, SPZ)
Set it Off boy (yeah, yeah, yo yo, yo a yo, RiRi, SPZ)
Make me hot all ova my body
Buat saya panas semua ova tubuh saya
Break it off tonight (yo, yo)
Break it off malam ini (yo, yo)


No doubt
Tanpa keraguan
Gyal u shoulda know SP and a scout(?)
Gyal kamu harus tahu SP dan pramuka (?)
Naughty sweat so shout(?)
Keringat nakal jadi berteriak (?)
Make ya bawl out (shout)
Buat ya bawl keluar (teriak)
Make ya holla me gah give affection in your direction
Buat ya holla saya gah kasih sayang ke arah anda
We go all out
Kami pergi semua keluar
Gyal, just follow we if ya love energy
Gyal, ikuti saja kalau kamu cinta energi
If ya whan pedigree
Jika ya whan silsilah
Cruise like Penelope
Pelayaran seperti Penelope
Make a see yuh just bounce wit de Dutty Lee
Buatlah melihat yuh hanya terpental dengan Dutty Lee
We keep givin you de Q to de U to de A (yea) to de L to de I to de T to de Y
Kami terus memberi Anda Q ke U ke A (ya) ke L ke de T sampai ke Y
Girl I got to try (try)
Gadis saya harus mencoba (coba)
Take yuh booty make you reach to de S.K.Y.
Ambil yuh jarahan membuat Anda mencapai ke S.K.Y.
Woman I got to say (say)
Wanita yang harus saya katakan (katakanlah)
Da way u move is makin me hype
Da cara u bergerak adalah membuat saya hype
Girl cuh yuh know say yuh S to de E to de X to de Y (Pumba Pumba)
Gadis cuh yuh tahu bilang yuh S ke E ke X ke Y (Pumba Pumba)


Break it off boy
Pecahkan saja anak laki-laki
Cuz ya got me feelin naughty
Cuz ya membuatku merasa nakal
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty (sexiness)
Jika saya bisa menjadi nakal (keseksian)
Set it off boy
Set it off boy
Make me hot all ova my body (yo, yah go yo, no doubt)
Buat saya panas semua ova tubuh saya (yo, yah go yo, tidak diragukan lagi)
Break it off tonight (yo RiRi)
Break it off malam ini (yo RiRi)
Break it off boy
Pecahkan saja anak laki-laki
Cuz ya got me feelin naughty
Cuz ya membuatku merasa nakal
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty (Blaze up on no rain no stress)
Jika saya bisa menjadi ya shawty (Blaze up on no rain no stress)
Set it off boy
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Buat saya panas semua ova tubuh saya
Break it off tonight (yea, yo, ya yo)
Break it off malam ini (ya, yo, ya yo)


Boy (Uh huh)
Anak laki-laki (Uh ya)
The way you push up on me I
Cara Anda mendorong saya
Whan get da roughest wine I dun know ya like (ay, yo, ay)
Whan mendapatkan da anggur kasar aku tahu kau seperti (ay, yo, ay)
Fuh sho we gonna break it off tonight (yoga macchugga uh)
Fuh sho kita akan putus malam ini (yoga macchugga uh)
Ooooo boy
Anak laki-laki ooooo
We really shouldn’t waste no time (sing it)
Kita seharusnya tidak membuang waktu (menyanyikannya)
Come let me back up on ya dancehall’s tight (bring it)
Ayo biarkan aku kembali ke atas dancehall’s erat (bawalah)
And I’m hopin baby u don’t mind
Dan aku hopin sayang kamu tidak keberatan
Cuz I really wanna break it off tonight (instantaneous)
Cuz aku benar-benar ingin menghentikannya malam ini (seketika)


Break it off boy
Pecahkan saja anak laki-laki
Cuz ya got me feelin naughty (ay)
Cuz ya membuatku merasa nakal (ay)
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty
Jika saya bisa menjadi nakal
Set it off boy
Set it off boy
Make me hot all ova my body (baby girl, yo, baby girl)
Jadikan aku panas semua ova tubuhku (baby girl, yo, baby girl)
Break it off tonight (yo give it up give it up sen on)
Break it off malam ini (yo give it up give it up sen on)
Break it off boy
Pecahkan saja anak laki-laki
Cuz ya got me feelin naughty (yo)
Cuz ya membuatku merasa nakal (yo)
I wanna know boy
Aku ingin tahu anak laki-laki
If I could be ya shawty
Jika saya bisa menjadi nakal
Set it off boy
Set it off boy
Make me hot all ova my body
Buat saya panas semua ova tubuh saya
Break it off tonight
Break it off malam ini

Terjemahan Lirik Lagu Rihanna Lainnya