Terjemahan Lirik Roy Orbison – Lagu I’ll Say It’s My Fault

Roy Orbison | Judul Lagu: I'll Say It's My Fault

Too many quarrels so now we break up.
Terlalu banyak pertengkaran jadi sekarang kita putus.
No there’s no chance to ever make-up,
Tidak ada kesempatan untuk make-up,
But when they ask me.
Tapi saat mereka bertanya kepada saya.


I’ll say it’s my fault.
Aku akan mengatakan itu salahku
I’ll taje all the blame.
Aku akan taje semua menyalahkan.
I’ll say I was wild,
Aku akan bilang aku liar,
When I should have been tame.
Kalau seharusnya aku jinak.


I’ll say it’s my fault.
Aku akan mengatakan itu salahku
I’ll give a good show.
Saya akan memberikan pertunjukan yang bagus.
I’ll say I’m a needle
Aku akan bilang aku jarum
That just wouldn’t sew.
Itu tidak akan menjahit.


Ev’ry one will be wondering,
Tidak akan ada yang bertanya-tanya,
All our friends will inquire.
Semua teman kita akan bertanya.
Which one did the blundering,
Yang mana yang melakukan kesalahan,
Who put out the fire?
Siapa yang memadamkan api?


So, I’ll say it’s my fault.
Jadi, saya akan mengatakan itu salah saya.
I’ll say there’s no doubt,
Saya akan mengatakan tidak ada keraguan,
Then cry as I wonder,
Lalu menangis sambil bertanya-tanya,
Why it didn’t work out.
Mengapa tidak berhasil.

Terjemahan Lirik Lagu Roy Orbison Lainnya