Terjemahan Lirik Running Wild – Merciless Game

Running Wild | Judul Lagu: Merciless Game

The fruits of the earth are dried up in the sun
Buah dari bumi dikeringkan di bawah sinar matahari
The children can't cry anymore
Anak-anak tidak bisa menangis lagi
Desperate parents with lean empty hands
Orangtua putus asa dengan tangan kosong yang kurus
Their bodies are too weak, too sore
Tubuh mereka terlalu lemah, terlalu sakit
Fat bottomed breathers keep talking about hunger
Napas rendah lemak terus berbicara tentang kelaparan
And don't even know what it means
Dan bahkan tidak tahu apa artinya
Under the cloak of pain charity
Di bawah jubah amal sakit
They feather their nest with your dreams
Mereka membelai sarang mereka dengan mimpimu


Cry for innocent children who die
Menangis untuk anak-anak yang tidak berdosa yang mati
An indignified death, it's a shame
Kematian yang memalukan, ini memalukan
Political power's more important than life
Kekuatan politik lebih penting daripada kehidupan
Let's stop this merciless game
Mari kita hentikan permainan tanpa ampun ini


Superfluous victuals piled up to the edge
Hadiah berlebihan menumpuk ke tepi
The stocks are filled up to the sky
Stok terisi ke langit
Millions of dollars for storage each year
Jutaan dolar untuk penyimpanan setiap tahunnya
And a nickel for people to die
Dan nikel untuk orang mati
We can't deny it's a shame for our race
Kita tidak bisa menyangkal memalukan bagi balapan kita
It's about time to begin
Sudah saatnya dimulai
With a fight against poverty, distress and pain
Dengan perang melawan kemiskinan, kesusahan dan kesakitan
To hesitate now is a sin
Untuk ragu sekarang adalah dosa


Cry for innocent children who die
Menangis untuk anak-anak yang tidak berdosa yang mati
An indignified death, it's a shame
Kematian yang memalukan, ini memalukan
Political power's more important than life
Kekuatan politik lebih penting daripada kehidupan
Let's stop this merciless game.
Mari kita hentikan permainan tanpa ampun ini.

Terjemahan Lirik Lagu Running Wild Lainnya