Terjemahan Lirik Sam Paine – Fancy Dress Funewral

Sam Paine | Judul Lagu: Fancy Dress Funewral

Lots of people die
Banyak orang mati
Everyone in fact
Semua orang sebenarnya
But when I’m dead I’ve decided
Tapi saat aku mati, aku sudah memutuskan
I’ll give something back
Aku akan memberikan sesuatu kembali
I won’t bore the people witless
Aku tidak akan membuat orang witless
As a priest goes on and on
Sebagai pendeta terus dan terus
I’ll give them fun and merriment
Aku akan memberi mereka kesenangan dan kegembiraan
Even though I’m dead and gone
Meskipun aku sudah mati dan pergi
I want a fancy dress funeral
Saya ingin pemakaman gaun mewah
Fancy dress funeral
Fancy dress pemakaman
If you don’t come as something cool
Jika Anda tidak datang sebagai sesuatu yang keren
You inherit nothing, that’s the rule
Anda tidak memiliki apa-apa, itu aturannya
Fancy dress funeral
Fancy dress pemakaman
The only way to go
Satu-satunya cara untuk pergi
You can’t take your money with you
Anda tidak dapat mengambil uang Anda dengan Anda
But I don’t want to give it away
Tapi saya tidak ingin memberikannya
So I’ll spend it all on the funeral
Jadi saya akan menghabiskan semuanya di pemakaman
My very own special day
Hari spesialku sendiri
I want a fancy dress funeral
Saya ingin pemakaman gaun mewah
Fancy dress funeral
Fancy dress pemakaman
If you don’t come as something cool
Jika Anda tidak datang sebagai sesuatu yang keren
You inherit nothing, that’s the rule
Anda tidak memiliki apa-apa, itu aturannya
Fancy dress funeral
Fancy dress pemakaman
The only way to go
Satu-satunya cara untuk pergi
And when I’m dead
Dan saat aku mati
deceased and gone and such
almarhum dan pergi dan semacamnya
If a drunk would pee on my grave
Jika diminum akan kencing di kubur saya
I’d thank him very much
Saya sangat berterima kasih padanya
I want a fancy dress funeral
Saya ingin pemakaman gaun mewah
Fancy dress funeral
Fancy dress pemakaman
If you don’t come as something cool
Jika Anda tidak datang sebagai sesuatu yang keren
You inherit nothing, that’s the rule
Anda tidak memiliki apa-apa, itu aturannya
Fancy dress funeral
Fancy dress pemakaman
The only way to go
Satu-satunya cara untuk pergi