Terjemahan Lirik Sandy Denny – Lagu The Pond And The Stream

Sandy Denny | Judul Lagu: The Pond And The Stream

Annie wanders on the land.
Annie mengembara di darat.
She loves the freedom of the air.
Dia mencintai kebebasan udara.
She finds a friend in ev'ry place she goes.
Dia menemukan seorang teman di tempat evakuasinya.
There's always a face she knows.
Selalu ada wajah yang dia tahu.
I wish that I was there.
Saya berharap bahwa saya ada di sana.


She says, “I'm leaving here tomorrow
Dia berkata, “Saya akan berangkat besok pagi
To find a new town far away.”
Untuk menemukan kota baru yang jauh. “
She says, “Won't you come too? You need a break.
Dia berkata, “Tidakkah kamu akan datang juga? Anda butuh istirahat.
You love to wake up somewhere new
Anda suka bangun di tempat yang baru
And find another day.”
Dan cari hari lain. “


But I live in the city
Tapi aku tinggal di kota
And imagine country scenes.
Dan bayangkan pemandangan negara.
For among the rich,
Bagi orang kaya,
Within four walls and out of reach,
Dalam empat dinding dan di luar jangkauan,
I live behind the screen.
Aku tinggal di belakang layar.


She smiles as one who loves to smile,
Dia tersenyum sebagai orang yang suka tersenyum,
To show that she is free.
Untuk menunjukkan bahwa dia bebas.
But is she thinking now it's time
Tapi apakah dia berpikir sekarang saatnya
To wander back again,
Untuk mengembara kembali lagi,
To see her friends and me?
Untuk melihat teman dan aku?


We all live in the city
Kita semua tinggal di kota
And imagine country scenes,
Dan bayangkan pemandangan negara,
For among the rich,
Bagi orang kaya,
Within four walls and out of reach,
Dalam empat dinding dan di luar jangkauan,
We live behind a screen.
Kita tinggal di balik layar.

Terjemahan Lirik Lagu Sandy Denny Lainnya