Terjemahan Lirik Santana – Stone Flower

Santana | Judul Lagu: Stone Flower

What’s that sound I hear coming from the ground
Suara apa yang kudengar datang dari tanah
that’ going ‘round and ‘round I can feel it pull me down
yang ‘berputar’ dan ‘bulat aku bisa merasakannya menarikku ke bawah
On my knees tears of joy have come to me
Di lutut saya, air mata kegembiraan telah sampai kepada saya
As the flower sounds made it plain to see
Seperti suara bunga yang membuatnya terlihat jelas


that this world is a perfect place to live
bahwa dunia ini adalah tempat yang tepat untuk hidup
there is a warm soft wind blowing ‘round me just to give
Ada angin lembut yang hangat bertiup ‘bulat saya hanya untuk memberi
all the leaves such a haunting melody
semua daun seperti melodi menghantui
that forever will be a part of me
selamanya akan menjadi bagian diriku


Just like a ship out on the sea
Sama seperti kapal di laut
floating alone no one around me or beyond me
Mengambang sendirian tidak ada orang di sekitar saya atau di luar saya
the sun is on me
matahari ada di sampingku


then suddenly I felt a kiss out of the breeze
Lalu tiba-tiba aku merasakan ciuman dari angin sepoi-sepoi
that did caress me and possess me
yang membelai saya dan memiliki saya
oh it astounds me
oh itu mengejutkan saya


All around there’s a feeling in the air
Di sekeliling ada perasaan di udara
that with the grace of time we’ll be getting closer there
Itu dengan rahmat waktu kita akan semakin dekat disana
but day by day I can see they walk away
Tapi hari demi hari saya bisa melihat mereka pergi
and I wonder, Lord will they ever know
dan saya bertanya-tanya, Tuhan akan mereka tahu


that this world is a perfect place to live?
bahwa dunia ini adalah tempat yang tepat untuk tinggal?
Just look into your heart, find the love that’s there to give
Lihat saja ke dalam hatimu, temukan cinta yang ada untuk diberikan
Realize that the secret is to share
Sadarilah bahwa rahasianya adalah berbagi

Terjemahan Lirik Lagu Santana Lainnya