Terjemahan Lirik Savatage – Lagu Turns To Me

Savatage | Judul Lagu: Turns To Me

Stands all alone
Berdiri sendirian
Looks in the mirror
Terlihat di cermin
And sees what she wanted to be
Dan melihat apa yang dia inginkan


Safely unknown
Aman tidak diketahui


To anyone near her
Kepada siapa saja di dekatnya
She sees what she wanted to see
Dia melihat apa yang ingin dia lihat
And turns to me
Dan berbalik padaku
And turns to me
Dan berbalik padaku


And turns to…
Dan ternyata …


She was prophesied
Dia dinubuatkan
For an early slide
Untuk slide awal
Followed it to the letter
Diikuti ke surat itu


Well kept beauty queen
Rukun kecantikan terjaga
If there, always seen
Jika di sana, selalu terlihat
Still you thought she'd know better
Masih Anda pikir dia akan tahu lebih baik


No erasing
Tidak menghapus


The time you're wasting
Saat Anda membuang-buang waktu
But when you're wasting
Tapi saat kau menyia-nyiakannya


You don't care
Kamu tidak peduli


All those pieces
Semua potongan itu
In short term leases
Dalam sewa jangka pendek
But when you need them
Tapi saat kamu membutuhkannya


They're not there
Mereka tidak ada di sana


For all those moments of yesterday
Untuk semua momen kemarin
She's traded every tomorrow
Dia diperdagangkan setiap hari besok
And now all those moments are so far away
Dan sekarang semua momen begitu jauh
Ghosts haunt each word she would say
Hantu menghantui setiap kata yang akan dia katakan


As she walks among the decay
Saat dia berjalan di antara pembusukan itu


She had oscar wilde's
Dia memiliki oscar wilde’s


Timeless sense of style
Rasa gaya abadi
As had been her intention
Seperti niatnya


Still she was afraid
Tetap saja dia takut
Time must be repaid
Waktu harus dilunasi


And there'd be no redemption
Dan tidak akan ada penebusan


Youth and time collide
Pemuda dan waktu bertabrakan
She could not decide
Dia tidak bisa memutuskan
On a certain direction
Pada arah tertentu


Time was catching up
Waktu sedang mengejar
Carefully made up
Hati-hati dibuat


She avoided detection
Dia menghindari deteksi


For all those moments of yesterday
Untuk semua momen kemarin
She's traded every tomorrow
Dia diperdagangkan setiap hari besok
And now all those moments are so far away
Dan sekarang semua momen begitu jauh
I saw it too
Aku juga melihatnya
Closer than you
Lebih dekat darimu
What else is there left to say
Apa lagi yang tersisa untuk dikatakan


Wait for me now
Tunggu aku sekarang
I will be there for you
Aku akan ada untukmu
This I will vow
Ini saya akan bersumpah


If you still want me to
Jika Anda masih menginginkan saya


But it won't be
Tapi itu tidak akan terjadi
This I have always known
Ini selalu saya ketahui
And in the dark
Dan dalam kegelapan
There's no one to pray for me now
Tidak ada yang mau mendoakan saya sekarang


I don't understand what I'm feeling tonight
Saya tidak mengerti apa yang saya rasakan malam ini
I don't understand but I'm waiting
Saya tidak mengerti tapi saya menunggu
Searching the shadows that fade in the light
Mencari bayang-bayang yang memudar dalam terang
But I'm feeling alive
Tapi aku merasa hidup
Trying to survive
Mencoba bertahan
Float with the tide
Terapung dengan air pasang
Till you arrive and I…
Sampai kamu tiba dan aku …


So he now turned to the ocean
Jadi sekarang dia beralih ke laut
Saying it was never meant to be
Mengatakan itu tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi
And the ocean never said a word
Dan samudra tidak pernah mengucapkan sepatah kata pun
Though in truth she disagreed
Padahal sebenarnya dia tidak setuju


And on t
Dan di t

Terjemahan Lirik Lagu Savatage Lainnya