Aku hanya awastin ‘waktu saya pergi
No matter what I do
Tidak peduli apa yang saya lakukan
It always ends up the same
Itu selalu berakhir sama
One minute moves
Satu menit bergerak
Into the next
Ke depan
My life was simple but now it’s complex
Hidupku sederhana tapi sekarang kompleks
And it doesn’t seem to mean anything at all
Dan sepertinya tidak berarti apa-apa
And everything I wanna be
Dan semua yang kuinginkan
Is just another silly dream, you see
Hanya mimpi konyol lainnya, begitu
But I’ll keep dreaming just the same
Tapi aku tetap terus bermimpi sama saja
Sometimes it’s hard to be me
Terkadang sulit untuk menjadi diriku
When people stand in my way
Saat orang berdiri di jalan saya
I get so easily discouraged
Saya mudah berkecil hati
Well, what can I say
Nah, apa yang bisa saya katakan?
They try to mess you up
Mereka mencoba untuk mengacaukan Anda
They try to push you around
Mereka mencoba untuk mendorong Anda berkeliling
They’ll do anything
Mereka akan melakukan apapun
To bring you down
Untuk menurunkanmu
I’m not gonna be
Aku tidak akan menjadi
Stuck in mediocrity
Terjebak dalam biasa-biasa saja
When everybody’s trying to bring me
Saat semua orang berusaha membawaku
Back down to reality
Kembali ke kenyataan
Oh, why can’t they see
Oh, mengapa mereka tidak bisa melihatnya?
Just how much this means to me
Seberapa besar ini berarti bagi saya
Maybe one day I’ll be special
Mungkin suatu hari aku akan spesial
I’ll be special
Aku akan spesial
It means nothing
Itu tidak berarti apa-apa
It means everything
Itu berarti segalanya
It means something to me
Itu berarti sesuatu bagiku
What you tryin’ to say
Apa yang Anda coba katakan?
I’m not gonna play
Aku tidak akan bermain
in this little game
di game kecil ini
That you have created for me
Itu yang telah Anda ciptakan untuk saya
Then had your chance to do
Kemudian mintalah kesempatan Anda untuk melakukannya
What you needed to
Apa yang kamu butuhkan
And now it’s time for me to step right up and
Dan sekarang saatnya bagi saya untuk melangkah ke atas dan
Spin that wheel
Putar roda itu
This time’s for real
Kali ini nyata
It’s not gonna work this time
Ini tidak akan berhasil saat ini
Cuz in the end it’s going to be mine
Cuz pada akhirnya itu akan menjadi milikku
There’s no need for me to stay
Tidak perlu saya tinggal
Cuz everything is gonna go my
Cuz semuanya akan pergi
My way
Jalanku
My way, my way
Cara saya, jalan saya
My way
Jalanku
My way, my way
Cara saya, jalan saya