Terjemahan Lirik Sesame Street – That’s Not Homer

Sesame Street | Judul Lagu: That's Not Homer

When I lost Homer, well I went downtown
Ketika saya kehilangan Homer, saya juga pergi ke pusat kota
To the man at the Animal Lost and Found
Kepada pria di Animal Lost and Found
I said, “Have you seen Homer, he’s as cute as can be?”
Saya berkata, “Sudahkah Anda melihat Homer, dia sama imutnya?”
And the man brought a cuddly puppy to me
Dan pria itu membawa seekor anak anjing yang suka diemongkan padaku


And I said
Dan saya bilang
“Whoa, no, that’s not Homer!
“Wah, tidak, itu bukan Homer!
Wo wo, that’s not Homer!
Wo wo, itu bukan Homer!
Oh oh, Homer
Oh oh, Homer
Homer where can you be?”
Homer dimana kamu bisa? “
And the man said,
Dan pria itu berkata,
“Describe your pet to me.”
“Jelaskan hewan kesayanganmu padaku.”


I did, but okay
Saya melakukannya, tapi oke
I said, “Homer’s got four legs, he’s got two eyes
Aku berkata, “Homer punya empat kaki, dia punya dua mata
He’s the sweetest pet, he’s the perfect size
Dia adalah hewan peliharaan termanis, dia ukurannya sempurna
He doesn’t go woof, and he doesn’t go meow.”
Dia tidak mengalah, dan dia tidak mengendap. “
And the man brought me back an old moo-cow!
Dan pria itu membawa saya kembali seekor sapi moo tua!


And I said
Dan saya bilang
“Whoa, no, that’s not Homer!
“Wah, tidak, itu bukan Homer!
Wo wo, that’s not Homer!
Wo wo, itu bukan Homer!
Oh oh, Homer
Oh oh, Homer
Homer where can you be?”
Homer dimana kamu bisa? “
And the man said,
Dan pria itu berkata,
“Describe your pet to me.”
“Jelaskan hewan kesayanganmu padaku.”


I’ll try again
saya akan mencoba lagi
I said “Homer’s got two eyes, and he’s got four legs
Aku berkata “Homer punya dua mata, dan dia punya empat kaki
He doesn’t have wings and he doesn’t lay eggs
Dia tidak memiliki sayap dan dia tidak bertelur
He’s got two big ears that are kind of funny.”
Dia punya dua telinga besar yang lucu. “
And the man brought me out a furry bunny
Dan pria itu membawa saya kelinci berbulu


And I said
Dan saya bilang
“Whoa, no, that’s not Homer!
“Wah, tidak, itu bukan Homer!
Wo wo, that’s not Homer!
Wo wo, itu bukan Homer!
Oh oh, Homer
Oh oh, Homer
Homer where can you be?”
Homer dimana kamu bisa? “
And the man said,
Dan pria itu berkata,
“Describe your pet to me.”
“Jelaskan hewan kesayanganmu padaku.”


Get it right!
Melakukannya dengan benar
I said, “Homer’s got big ears and a special nose
Aku berkata, “Homer punya telinga besar dan hidung khusus
That’s shaped long and thin like a garden hose.”
Itu berbentuk panjang dan tipis seperti selang taman. “
He said, “Now I see.” and away he went
Dia berkata, “Sekarang saya mengerti.” dan pergi dia pergi
And he brought back Homer, my pet elephant!
Dan dia membawa pulang Homer, gajah peliharaanku!


And I said
Dan saya bilang
“Yeah yeah, that’s my Homer!
“Yeah yeah, itu Homer-ku!
Say hey, that’s my Homer!
Katakanlah hei, itu adalah Homer-ku!
Welcome home, Homer
Selamat datang di rumah, Homer
Homer, I’m as happy as can be!”
Homer, aku bahagia seperti dulu! “


Oh Homer, I’m so glad I found you
Oh Homer, aku senang sekali menemukanmu


Yay, yay, that’s my Homer
Yay, yay, itulah Homer saya
Say hey, welcome home Homer
Katakanlah hei, selamat datang di rumah Homer
Oh my Homer
Oh saya Homer
Homer I’m as happy as can be
Homer aku bahagia seperti bisa


And the man said
Dan pria itu berkata
“That’s ‘cause you described your pet to me.”
“Itu karena Anda menggambarkan hewan peliharaan Anda kepada saya.”


Yes I did, yes I did, yes I did, yes I did
Ya saya lakukan, ya saya lakukan, ya saya lakukan, iya saya lakukan


Say hey, that’s my Homer
Katakanlah, itu Homer saya
Welcome home, Homer
Selamat datang di rumah, Homer
Don’t you be roamin’ now
Tidakkah kamu menjadi roamin ‘sekarang
Welcome home, Homer
Selamat datang di rumah, Homer
I’m as happy as can be
Aku bahagia seperti bisa
Yes I am, I’m so glad to see you
Ya, saya senang melihat Anda
(kisses him)
(menciumnya)

Terjemahan Lirik Lagu Sesame Street Lainnya