Terjemahan Lirik Shadows Fall – Somber Angel

Shadows Fall | Judul Lagu: Somber Angel

Sworn I would not return here
Bersumpah aku tidak akan kembali ke sini
Now that has proved untrue
Sekarang yang terbukti tidak benar
I don't know why?
Saya tidak tahu kenapa
I hold this deep inside me and I'll let no one through
Aku memegang ini jauh di dalam diriku dan aku tidak akan membiarkan siapa pun melewatinya
Defy me…deny me…I need you to end this
Tantang aku … tolak aku … aku ingin kau mengakhiri ini
I look to myself to see and the years have grown so long
Aku melihat ke diriku sendiri untuk melihat dan tahun-tahun telah tumbuh begitu lama
Am I weak and now I feel pulverized
Apakah saya lemah dan sekarang saya merasa hancur?
Consequences I reap by myself
Konsekuensinya saya menuai sendiri
Those of you who don't know what I see..endless fight for my beliefs
Kalian yang tidak tahu apa yang saya lihat .. tidak berjuang untuk keyakinan saya
I am alone here
Saya sendiri disini
Here's the place where I take my stand
Inilah tempat saya berdiri
I'll not be held down again
Aku tidak akan ditahan lagi
Broken no longer with no regrets, I am my own
Patah tidak lagi tanpa penyesalan, saya sendiri
Once you would watch me cry but never would you intervene
Setelah Anda melihat saya menangis tapi tidak akan pernah Anda campur tangan
Now it's my turn to be free from all this pain
Sekarang giliranku terbebas dari semua rasa sakit ini
You cannot pretend to like what I am
Anda tidak bisa berpura-pura menyukai saya
You cannot change the past…do not even care
Anda tidak bisa mengubah masa lalu … bahkan tidak peduli
You won't ever take me, You cannot see, break me
Anda tidak akan pernah membawa saya, Anda tidak dapat melihat, menghancurkan saya
And if you are ever lost…in our emotion
Dan jika Anda pernah tersesat … dalam emosi kita
I look to myself to see and the years have grown so long.
Aku melihat ke diriku sendiri untuk melihat dan tahun-tahun telah tumbuh begitu lama.
Am I weak and am I alone
Apakah saya lemah dan saya sendiri?
I lost myself
aku kehilangan diriku
You didn't want to help me through this pain
Anda tidak ingin membantu saya mengatasi rasa sakit ini
Now I am lost inside
Sekarang aku tersesat di dalam
Try to crush m soul and now I feel pulverized
Cobalah menghancurkan jiwa dan sekarang saya merasa hancur
Consequences I reap by myself
Konsekuensinya saya menuai sendiri
Those of you who don't know what I see…endless fight for my beliefs
Kalian yang tidak tahu apa yang saya lihat … berjuang tanpa henti untuk keyakinan saya
I am alone here
Saya sendiri disini
Here's the place where I take my stand
Inilah tempat saya berdiri
I'll not be held down agin
Aku tidak akan ditahan agin
Broken no longer with no regrets
Patah tidak lagi tanpa penyesalan
I am my own
Saya sendiri
Once you would watch me cry but never would you intervene
Setelah Anda melihat saya menangis tapi tidak akan pernah Anda campur tangan
Now it's my turn to be free from all the pain
Sekarang giliranku terbebas dari semua rasa sakit
You cannot pretend to like what I am
Anda tidak bisa berpura-pura menyukai saya
You cannot chang the past…do not even care
Anda tidak bisa mengubah masa lalu … bahkan tidak peduli
You won;t ever take me, You cannot see, break me
Anda tidak pernah membawa saya, Anda tidak dapat melihat, menghancurkan saya
And if you are ever lost..in our emotion
Dan jika Anda pernah hilang .. dalam emosi kita
I now see what what I am
Sekarang aku melihat apa diriku
Can it be life sustained?
Mungkinkah hidup berkelanjutan?
My reality.. my life clear of repression
Realitas saya .. hidup saya bersih dari represi
I can't believe what is taken from my eyes.. my eyes..but my blood knows
Aku tidak percaya apa yang diambil dari mataku .. mataku .. tapi darah ku tahu
My life, what I was born of
Hidupku, apa aku dilahirkan
To suffer agonizing way..to live it heart full of fear
Untuk menderita dengan susah payah .. untuk hidup itu penuh dengan rasa takut
The pain, wake me for the day…I die
Rasa sakit, bangunkan aku untuk hari ini … aku mati
Look into you, bring me the answers to my life
Lihatlah ke dalam dirimu, bawakan aku jawaban untuk hidupku
Now I can see what has begun
Sekarang aku bisa melihat apa yang telah dimulai
Nothing's forever, our life is done
Tidak ada yang abadi, hidup kita sudah selesai
I&
SAYA&

Terjemahan Lirik Lagu Shadows Fall Lainnya