Terjemahan Lirik Silverchair – Lagu Across The Night

Silverchair | Judul Lagu: Across The Night

Across the night
Sepanjang malam
It was the moon that stole my slumber
Itu adalah bulan yang mencuri tidurku
Across the night
Sepanjang malam
I fell in love with people sleeping
Aku jatuh cinta pada orang yang sedang tidur
And hugged a man’s arthritic shoulder
Dan memeluk bahu rematik seorang pria


I fell tired, asleep in a golden ocean
Aku jatuh lelah, tertidur di samudera emas
Your eyes perspired, a spike in my fascination
Mata Anda berkeringat, lonjakan daya tarik saya


I don’t mean to make you cry
Saya tidak bermaksud membuat Anda menangis
But this feeling will run right through the night
Tapi perasaan ini akan berjalan sampai malam
And I’ll only make you cry with these feelings
Dan saya hanya akan membuat Anda menangis dengan perasaan ini


Sleepless, untamed without a leash on the light around me
Tanpa tidur, tidak terikat tanpa tali di sekitar saya


So let us be married and have another baby
Jadi marilah kita menikah dan punya bayi lagi
Coz I don’t wanna be lonely I just wanna be alone
Coz aku tidak ingin kesepian aku hanya ingin sendiri
Yeh let’s just get married shouting baby, baby, babies
Yeh mari kita menikah saja meneriakkan bayi, bayi, bayi
“You’ll never sleep at all”
“Anda tidak akan pernah tidur sama sekali”
But I don’t wanna be lonely
Tapi aku tidak ingin kesepian


Never seen the sunshine
Tidak pernah melihat sinar matahari
From higher points than sunrise
Dari titik yang lebih tinggi daripada matahari terbit
I don’t wanna be lonely
Aku tidak ingin kesepian
I just wanna be alone
Aku hanya ingin sendiri

Terjemahan Lirik Lagu Silverchair Lainnya