Terjemahan Lirik Simple Minds – Colours Fly And Catherine Wheel

Simple Minds | Judul Lagu: Colours Fly And Catherine Wheel

“Belle”
“ Belle ”
Never turn your back
Jangan pernah membelot
Great times attack
Besar kali menyerang
Inexpensive thrills
Sensasi murah
And I said Belle
Dan aku bilang Belle
Of all the friends who care
Dari semua teman yang peduli
Some should be seen
Beberapa harus dilihat
But never heard
Tapi tidak pernah terdengar

Colours Fly and Catherine Wheels
Warna Terbang dan Roda Catherine
Poor girls cry
Gadis-gadis malang menangis
In the beauty of both worlds
Dalam keindahan kedua dunia

Catch a boy Fell Falling
Menangkap anak laki-laki jatuh jatuh
Fall in love Fell Falling
Jatuh cinta Jatuh Jatuh
Catch a boy Fell Falling
Menangkap anak laki-laki jatuh jatuh
Fall in love Fell Falling
Jatuh cinta Jatuh Jatuh
Catch a boy Fell Falling
Menangkap anak laki-laki jatuh jatuh
Out of the Sky
Keluar dari langit

“Belle”
“ Belle ”
When the pulses rise
Saat pulsa mulai naik
Love will tranquilize
Cinta akan menenangkan
Just before it kills
Tepat sebelum membunuh

And I said Belle
Dan aku bilang Belle
You turn them on
Anda menghidupkan mereka
With your reflection
Dengan refleksi Anda
I know so well
Aku tahu betul

Colours Fly and Catherine Wheels
Warna Terbang dan Roda Catherine
Poor girls cry
Gadis-gadis malang menangis
In the beauty of both worlds
Dalam keindahan kedua dunia

Colours Fly and Catherine Wheels
Warna Terbang dan Roda Catherine
Some girl cry
Beberapa cewek menangis
Over her boyfriend
Atas pacarnya
When Colours Fly and Catherine Wheels
Saat Colors Fly dan Catherine Wheels

So when the colours fly
Jadi saat warna terbang
And when the catherine wheels…
Dan saat roda catherine …