Terjemahan Lirik Sixpence None The Richer – Lagu I Won’t Stay Long

Sixpence None The Richer | Judul Lagu: I Won't Stay Long

Leaves are falling, and something’s calling me here.
Daun jatuh, dan ada yang memanggilku di sini.
The state of depression that I’m walking in,
Keadaan depresi yang sedang saya jalani,
Got the impression that I won’t stay here long.
Mendapat kesan bahwa saya tidak akan tinggal lama di sini.
I know I am like this, but still I don’t know what to do.
Aku tahu aku seperti ini, tapi tetap saja aku tidak tahu harus berbuat apa.


The sky is darkening, I can feel it in the air.
Langit semakin gelap, aku bisa merasakannya di udara.
My heart is sinking, I know winter’s on its way.
Hatiku tenggelam, aku tahu musim dingin sedang dalam perjalanan.
I know I am like this, but still I don’t know what to do.
Aku tahu aku seperti ini, tapi tetap saja aku tidak tahu harus berbuat apa.
I know I am like this. Oh sister, show me what to do.
Aku tahu aku seperti ini. Oh saudaraku, tunjukkan apa yang harus kulakukan.


I know there’s a way to get this another day.
Aku tahu ada cara untuk mendapatkan ini hari lain.
When will I know if there’s a way for me?
Kapan saya tahu jika ada jalan untuk saya?
I want to lie in the sand and have the sun shine on me.
Saya ingin berbaring di pasir dan semoga matahari bersinar pada saya.
Is that way too much to ask?
Apakah terlalu banyak bertanya?

Terjemahan Lirik Lagu Sixpence None The Richer Lainnya