Terjemahan Lirik Snow Patrol – Don’t Give In

Snow Patrol | Judul Lagu: Don't Give In

Don’t give in Don’t you dare quit so easy
Jangan menyerah. Jangan berani berhenti begitu mudah
Give all
 Berikan semua
That you got on the soul
 Bahwa kamu punya jiwa
Don’t say
 Jangan katakan
That you want it forever
 Bahwa Anda menginginkannya selamanya
I know, I know
 Saya tahu saya tahu
 
It’s in your blood and it’s
 Ada dalam darahmu dan itu
And it’s in your making, so don’t
 Dan itu dalam pembuatan Anda, jadi jangan
Hold your tongue, ‘cause it’s
 Tahan lidahmu, karena itu
It’s no longer working, don’t
 Tidak lagi berfungsi, tidak
Fall on your sword, just
 Jatuh pada pedangmu, adil
Follow your instincts
 Ikuti naluri Anda
Like an old lesson learned
 Seperti pelajaran lama yang dipelajari
Like an old lesson learned
 Seperti pelajaran lama yang dipelajari
 
Only you know what it
 Hanya kamu yang tahu apa itu
What it is to see through
 Apa yang harus dilihat
See through the eyes that are
 Lihat melalui mata itu
Trained on me now, I can
 Berlatih dengan saya sekarang, saya bisa
I can only tell you how it
 Saya hanya bisa memberi tahu Anda bagaimana itu
How it looks from here
 Bagaimana tampilannya dari sini
I think you made up your mind
 Saya pikir Anda sudah memutuskan
I think you made up your mind
 Saya pikir Anda sudah memutuskan
 
Don’t give in
 Jangan menyerah
Don’t you dare quit so easy
 Jangan berani berhenti begitu mudah
Give all
 Berikan semua
That you got on the soul
 Bahwa kamu punya jiwa
Don’t say
 Jangan katakan
That you want it forever
 Bahwa Anda menginginkannya selamanya
I know, I know
 Saya tahu saya tahu
 
Don’t give in
 Jangan menyerah
Don’t you dare quit so easy
 Jangan berani berhenti begitu mudah
Give all
 Berikan semua
That you got on the soul
 Bahwa kamu punya jiwa
Don’t say
 Jangan katakan
That you want it forever
 Bahwa Anda menginginkannya selamanya
I know, I know
 Saya tahu saya tahu
 
Yes there’s a lot we can
 Ya, ada banyak yang kami bisa
We can learn from this loss
 Kita bisa belajar dari kehilangan ini
Learn not to let it fall
 Belajar untuk tidak membiarkannya jatuh
Around our ears
 Di sekitar telinga kita
Don’t fall in love with the
 Jangan jatuh cinta pada
With the way things were
 Dengan segala sesuatunya
It’ll fuck up your mind
 Itu akan mengacaukan pikiranmu
It’ll fuck up your mind
 Itu akan mengacaukan pikiranmu
 
Through this is all
 Melalui ini semua
On the wings of others
 Di sayap orang lain
I loved you more
 Aku lebih mencintaimu
More in your own flight
 Lebih dalam penerbangan Anda sendiri
So it ain’t the same
 Jadi itu tidak sama
It won’t be lost forever
 Itu tidak akan hilang selamanya
It won’t be lost forever
 Itu tidak akan hilang selamanya
 
Don’t give in
 Jangan menyerah
Don’t you dare quit so easy
 Jangan berani berhenti begitu mudah
Give all
 Berikan semua
That you got on the soul
 Bahwa kamu punya jiwa
Don’t say
 Jangan katakan
That you want it forever
 Bahwa Anda menginginkannya selamanya
I know, I know
 Saya tahu saya tahu
 
Don’t give in
 Jangan menyerah
Don’t you dare quit so easy
 Jangan berani berhenti begitu mudah
Give all
 Berikan semua
That you got on the soul
 Bahwa kamu punya jiwa
Don’t say
 Jangan katakan
That you want it forever
 Bahwa Anda menginginkannya selamanya
I know, I know
 Saya tahu saya tahu
 
This is your grace
 Ini adalah anugerahmu
And I don’t know why
 Dan saya tidak tahu mengapa
And I don’t know why
 Dan saya tidak tahu mengapa
This is your grace
 Ini adalah anugerahmu
And I don’t know why
 Dan saya tidak tahu mengapa
And I don’t know why
 Dan saya tidak tahu mengapa
 
Don’t give in
 Jangan menyerah
Don’t you dare quit so easy
 Jangan berani berhenti begitu mudah
Give all
 Berikan semua
That you got on the soul
 Bahwa kamu punya jiwa
Don’t say
 Jangan katakan
That you want it forever
 Bahwa Anda menginginkannya selamanya
I know, I know
 Saya tahu saya tahu

Terjemahan Lirik Lagu Snow Patrol Lainnya