Terjemahan Lirik Sponge – Lagu Live Here Without You

Sponge | Judul Lagu: Live Here Without You

Take my lips and sew them shut
Ambil bibirku dan menjahitnya
Without words I'll dry up and blow away
Tanpa kata-kata aku akan mengering dan menerbangkannya
She said that we were both so out of touch
Dia mengatakan bahwa kami berdua sangat tidak berhubungan
And when we talked we'd say things
Dan saat kita berbicara, kita akan mengatakan sesuatu
That don't mean anything
Itu tidak berarti apa-apa
I hear your voice but you're so far away
Aku mendengar suaramu tapi kau begitu jauh


I can do without these things
Aku bisa melakukannya tanpa hal-hal ini
But what I can't do
Tapi apa yang tidak bisa saya lakukan
Is live here without you
Tinggal di sini tanpamu
Live here without you
Tinggal di sini tanpamu
Live here without you
Tinggal di sini tanpamu


I can't kiss you anymore
Aku tidak bisa menciummu lagi
I can't miss you anymore
Aku tidak bisa merindukanmu lagi
Love's not easy to ignore
Cinta tidak mudah diabaikan
When your heart likes bleeding on the floor
Bila hati Anda suka berdarah di lantai
I'll just sit and count the days
Aku hanya akan duduk dan menghitung hari
The days until you'll be mine
Hari-hari sampai kamu menjadi milikku


I'll take in air and I'll fill it up
Saya akan mengudara dan saya akan mengisinya
Never breathing out I'll burst in flames
Jangan pernah bernafas, aku akan terbakar
Without you I can never get enough
Tanpa Anda saya tidak akan pernah bisa cukup
Of the thing that makes me feel like
Hal yang membuat saya merasa seperti
Life's worth anything
Layak hidup apa saja
I feel your touch at the thought of your name
Aku merasakan sentuhanmu saat memikirkan namamu


I can do without these things
Aku bisa melakukannya tanpa hal-hal ini
But what I can't do
Tapi apa yang tidak bisa saya lakukan
Is live here without you
Tinggal di sini tanpamu
Live here without you
Tinggal di sini tanpamu
Live here without you
Tinggal di sini tanpamu


I can't kiss you anymore
Aku tidak bisa menciummu lagi
I can't miss you anymore
Aku tidak bisa merindukanmu lagi
Love's not easy to ignore
Cinta tidak mudah diabaikan
When your heart likes bleeding on the floor
Bila hati Anda suka berdarah di lantai
I'll just sit and count the days
Aku hanya akan duduk dan menghitung hari
The days until you'll be mine
Hari-hari sampai kamu menjadi milikku


I don't want anything
Aku tidak menginginkan apapun
Like a Jesus or a Superman
Seperti Yesus atau Superman
I don't want for anything
Saya tidak ingin apapun
If you could be here with me again
Jika Anda bisa berada di sini bersamaku lagi


I can do without these things
Aku bisa melakukannya tanpa hal-hal ini
But what I can't do
Tapi apa yang tidak bisa saya lakukan
Is live here without you
Tinggal di sini tanpamu
Live here without you
Tinggal di sini tanpamu
Live here without you
Tinggal di sini tanpamu


I can't kiss you anymore
Aku tidak bisa menciummu lagi
I can't miss you anymore
Aku tidak bisa merindukanmu lagi
Love's not easy to ignore
Cinta tidak mudah diabaikan
When your heart likes bleeding on the floor
Bila hati Anda suka berdarah di lantai
I'll just sit and count the days
Aku hanya akan duduk dan menghitung hari
The days until you'll be mine
Hari-hari sampai kamu menjadi milikku


I can't kiss you anymore
Aku tidak bisa menciummu lagi
I never felt alone like this before
Saya tidak pernah merasa sendiri seperti ini sebelumnya
Love ain't easy to ignore
Cinta tidak mudah diabaikan
I just can't live here anymore
Aku tidak bisa tinggal di sini lagi
Time is killing me and I'm killing
Waktu membunuhku dan aku membunuh
Nothing but time
Tidak ada apa-apa selain waktu

Terjemahan Lirik Lagu Sponge Lainnya