Terjemahan Lirik Steps – Too Weak To Resist

Steps | Judul Lagu: Too Weak To Resist

We stood before our friends and pledged eternal love
Kami berdiri di depan teman kami dan menjanjikan cinta abadi
To have and to hold
Memiliki dan menahan
We both meant every word and spoke of one above
Kami berdua berarti setiap kata dan berbicara tentang satu di atas
Love could not grow cold
Cinta tidak bisa menjadi dingin


Then I found myself so many nights
Lalu aku mendapati diriku begitu banyak malam
With time my only friend
Dengan waktu satu-satunya teman saya
And I only saw it in your eyes
Dan aku hanya melihatnya di matamu
Too late to make amends
Terlambat untuk menebus kesalahan
darling
sayang


Time can be a healer or time can divide
Waktu bisa menjadi penyembuh atau waktu bisa membelah
I never meant for anyone to you from my side
Saya tidak pernah bermaksud untuk siapapun dari sisi saya
But I’m just a man (just a man)
Tapi aku hanya seorang pria (hanya laki-laki)
And it comes down to this
Dan turun ke ini
I was just to weak to resist
Saya hanya lemah untuk melawan


If only I had known I’d caused you so much pain
Seandainya saja aku tahu, aku telah membuatmu sangat kesakitan
I would not have strayed
Saya tidak akan menyimpang
And tho’ I promise you I’ll never fall again baby
Dan aku berjanji aku tidak akan pernah jatuh lagi sayang
I must lie in this bed I’ve made
Aku harus berbaring di tempat tidur yang aku buat ini


And tho’ I’m hurtin’ you I swear it was
Dan aku merasa sakit hati, aku bersumpah itu
The last thing on my mind
Hal terakhir yang ada dalam pikiranku
And I found myself on my own
Dan saya menemukan diri saya sendiri
One too many times
Terlalu banyak
darling
sayang


Time can be a healer or time can divide
Waktu bisa menjadi penyembuh atau waktu bisa membelah
I never meant for anyone to take you from my side
Saya tidak pernah bermaksud untuk membawa Anda dari pihak saya
But I’m just a man (just a man)
Tapi aku hanya seorang pria (hanya laki-laki)
And it comes down to this
Dan turun ke ini
I was just too weak to resist
Aku terlalu lemah untuk menolaknya

Terjemahan Lirik Lagu Steps Lainnya