Terjemahan Lirik Steve Earle – John Walker’s Blues

Steve Earle | Judul Lagu: John Walker's Blues

I'm just an American boy, raised on MTV
Saya hanya seorang anak Amerika, diangkat di MTV
And I've seen all the kids in the soda pop ads
Dan saya telah melihat semua anak di iklan pop soda
But none of 'em look like me.
Tapi tidak ada yang terlihat seperti saya.
So I started lookin' around for a light out of the dim
Jadi saya mulai mencari-cari cahaya dari yang remang-remang
And the first thing I heard that made sense was the word
Dan hal pertama yang kudengar yang masuk akal adalah kata itu
Of Mohammed, peace be upon him
Dari Muhammad, damai besertanya


A shadu la ilaha illa Allah
Sebuah shadu la ilaha illa Allah
There is no God but God
Tidak ada Tuhan selain Tuhan


If my daddy could see me now – chains around my feet
Jika ayah saya bisa melihat saya sekarang & ndash; rantai di sekitar kaki saya
He don't understand that sometimes a man's
Dia tidak mengerti itu kadang laki-laki
got to fight for what he believes
harus berjuang untuk apa yang dia percaya
And I believe God is great, all praise due to him
Dan saya percaya Tuhan itu hebat, semua pujian karena dia
And if I should die, I'll rise up to the sky
Dan jika saya harus mati, saya akan naik ke langit
Just like Jesus, peace be upon him
Sama seperti Yesus, damai besertanya


We came to fight the Jihad, and our hearts were pure and strong.
Kami datang untuk memerangi Jihad, dan hati kami murni dan kuat.
As death filled the air, we all offered up prayers
Saat kematian memenuhi udara, kami semua menawarkan doa
And prepared for our martyrdom.
Dan siap untuk kemartiran kita.
But Allah had some other plan, some secret not revealed
Tapi Allah punya rencana lain, beberapa rahasia tidak terungkap
Now they're draggin' me back with my head in a sack
Sekarang mereka menyeretku kembali dengan kepalaku di sebuah karung
To the land of the infidel.
Ke tanah orang kafir.


A shadu la ilaha illa Allah
Sebuah shadu la ilaha illa Allah
A shadu la ilaha illa Allah
Sebuah shadu la ilaha illa Allah

Terjemahan Lirik Lagu Steve Earle Lainnya