Terjemahan Lirik Styx – Christopher, Mr. Christopher

Styx | Judul Lagu: Christopher, Mr. Christopher

Written by Dennis DeYoung
Ditulis oleh Dennis DeYoung
Lead vocals by Dennis DeYoung
Memimpin vokal oleh Dennis DeYoung

I remember Christopher
Aku ingat Christopher
such a man
pria seperti itu
so brave and tall
begitu berani dan tinggi

he took the baby Jesus
dia membawa bayi Yesus
in his arms
dalam pelukannya
across the waterfall
melintasi air terjun

people cried, “he's holy!
Orang-orang menangis, “dia suci!
he's a saint not a man!”
Dia orang suci bukan laki-laki! “
all at once it was written
sekaligus tertulis
in the book of the land
di dalam buku tanah

Christopher, Mr. Christopher
Christopher, Pak Christopher
why won't they leave you alone?
mengapa mereka tidak meninggalkanmu sendirian?
Christopher, Mr. Christopher
Christopher, Pak Christopher
why won't they leave you alone?
mengapa mereka tidak meninggalkanmu sendirian?

there was Mary Margaret
ada Mary Margaret
a Christian lady
seorang wanita Kristen
dressed in black
berpakaian hitam

she believed St. Christopher
dia percaya St. Christopher
helped her find
membantunya menemukan
a way back
jalan kembali

she told him all her secrets
dia menceritakan semua rahasianya
and the dreams of her years
dan impian bertahun-tahun
so when they took that saint away
jadi saat mereka membawa orang suci itu pergi
all that's left were her tears
Yang tersisa hanyalah air matanya

Mary cried “they're crazy!
Mary menangis “mereka gila!
the world is changing too fast!”
dunia berubah terlalu cepat! “
it was then she discovered
Saat itulah dia menemukannya
that her faith couldn't last
bahwa imannya tidak bisa bertahan lama