Whoa, oho, oho, whoa,
I got a feeling in my bones that I can’t get rid off
Aku punya perasaan di tulang saya yang tidak bisa saya hilangkan
But that’s probably the base
Tapi itu mungkin dasarnya
Can’t get this picture out my mind, that I’ve seen on Twitter
Tidak bisa mengeluarkan gambaran ini dari pikiran saya, yang pernah saya lihat di Twitter
The one of your face
Salah satu wajahmu
Girl I’m just trying to see, if you feel just a little like me
Gadis yang baru saja saya coba lihat, jika Anda merasa sedikit seperti saya
So DM me back, don’t do me like that
Jadi aku kembali, jangan lakukan aku seperti itu
I wanna see your pretty ass in person, girl
Aku ingin melihat pantat cantikmu secara pribadi, Nak
But that’s just not the case
Tapi bukan itu masalahnya
Plus I’m way on the other side of the earth
Ditambah lagi aku di sisi lain bumi
And girl plane tickets too high for me to pay
Dan tiket pesawat wanita terlalu tinggi untuk saya bayar
I’m just trying to see, if you feel just a little like me
Saya hanya mencoba melihat, jika Anda merasa sedikit seperti saya
So you can give me a call
Jadi Anda bisa memberi saya telepon
I ain’t doing nothing at all
Saya sama sekali tidak melakukan apa-apa
Girl you keep tweeting what your doing
Gadis Anda terus tweeting apa yang Anda lakukan
Posting pictures
Posting gambar
And I feel like I need to be posted with you
Dan saya merasa perlu untuk diposkan bersama Anda
Laid up in the bed somewhere, smearing make up, messing up your hair
Sambil berbaring di tempat tidur di suatu tempat, mengolesi make up, mengacaukan rambut Anda
Girl you keep making me spend my time
Gadis Anda terus membuat saya menghabiskan waktuku
Checking on your timeline
Memeriksa garis waktu Anda
You make me say whoa oho Yeah Yeah
Anda membuat saya berkata whoa oho Yeah Yeah
I’m falling in love with your default picture.
Aku jatuh cinta dengan gambar bawaanmu.
You don’t ever show up in my mentions girl.
Anda tidak pernah muncul di gadis sebutan saya.
Just say my name.
Katakan saja namaku
Must be some wrong with my eyes or my iPhone5.
Pasti salah dengan mataku atau iPhone5 ku.
Or is this even your page?
Atau bahkan ini halaman anda?
I’m just trying to see if you’ve got any interest in me.
Saya hanya mencoba untuk melihat apakah Anda tertarik pada saya.
Or am I bothering you?
Atau apakah aku mengganggumu?
Should I be unfollowing you?
Haruskah saya berhenti mengikuti Anda?
And you be acting like that dude in that picture is your boyfriend…
Dan Anda bertingkah seperti pria itu dalam foto itu adalah pacarmu …
But I know it’s just a face,
Tapi aku tahu itu hanya wajah,
Let me show you that I am better than him,
Izinkan saya menunjukkan bahwa saya lebih baik dari dia,
Just name a time and place.
Beri nama waktu dan tempat.
Girl you gotta see that here’s where I should be.
Gadis Anda harus melihat bahwa di sinilah aku seharusnya.
Girl you can give me a call
Gadis Anda bisa memberi saya telepon
I just wanna talk to you that’s all.
Aku hanya ingin berbicara dengan Anda itu saja.
Girl you keep tweeting what your doing
Gadis Anda terus tweeting apa yang Anda lakukan
Posting pictures
Posting gambar
And I feel like I need to be posted with you
Dan saya merasa perlu untuk diposkan bersama Anda
Laid up in the bed somewhere, smearing make up, messing up your hair
Sambil berbaring di tempat tidur di suatu tempat, mengolesi make up, mengacaukan rambut Anda
Girl you keep making me spend my time
Gadis Anda terus membuat saya menghabiskan waktuku
Checking on your timeline
Memeriksa garis waktu Anda
You make me say whoa oho Yeah Yeah
Anda membuat saya berkata whoa oho Yeah Yeah
I’m falling in love with your default picture.
Aku jatuh cinta dengan gambar bawaanmu.