Terjemahan Lirik Taking Back Sunday – What It Feels Like To Be A Ghost

Taking Back Sunday | Judul Lagu: What It Feels Like To Be A Ghost

And then you said a little more about your dreams,
Dan kemudian Anda mengatakan sedikit lebih banyak tentang impian Anda,
like it was my call (my call)
seperti itu panggilan saya (panggilan saya)
If you would only listen
Jika Anda hanya mau mendengarkan
Bypassed everything and went straight for the neck
Melewati semuanya dan langsung menuju leher
(I start it)
(Saya memulainya)
Well, start it
Nah, mulailah
(up nightly)
(sampai malam)
Dragged you out into the streets
Menyeret Anda keluar ke jalan
before you buckle at your knees (buckle at your knees)
sebelum Anda berlutut di lutut (gesper di lutut)


What’s it feel like to be a ghost?
Apa rasanya menjadi hantu?
(Well, louder now, louder now)
(Nah, sekarang lebih keras, lebih keras sekarang)
So what’s it feel like to be a ghost? Ahh
Jadi bagaimana rasanya menjadi hantu? Ahh
Are you up for, are you up for this?
Apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ini?
(Well, are you up for, are you up for..)
(Nah, apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ..)
Are you up for, are you up for this?
Apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ini?
(Well, are you up for, are you up for..)
(Nah, apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ..)


This is quick but not quite painless,
Ini cepat tapi tidak terlalu menyakitkan,
It sits perched on your arm.
Ia duduk bertengger di lenganmu.
Tacky and irrelevant (So what?)
Tacky dan tidak relevan (jadi apa?)
A permanent reminder that I’m crushed
Sebuah pengingat permanen bahwa saya hancur
(I’ll start it)
(Saya akan memulainya)
Well, start it
Nah, mulailah
(up nightly)
(sampai malam)
Drag you out into those streets
Seret Anda ke jalan-jalan itu
before you buckle at your knees (buckle)
sebelum Anda berlutut di lutut (gesper)


What’s it feel like to be a ghost?
Apa rasanya menjadi hantu?
(Well, louder now, louder now)
(Nah, sekarang lebih keras, lebih keras sekarang)
So what’s it feel like to be a ghost? Ahh
Jadi bagaimana rasanya menjadi hantu? Ahh
Are you up for, are you up for this?
Apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ini?
(Well, are you up for, are you up for..)
(Nah, apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ..)
Are you up for, are you up for this?
Apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ini?
(Well, are you up for, are you up for..)
(Nah, apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ..)


I said so, look closely
Kataku begitu, lihat dari dekat
there might be something you’d like
Mungkin ada sesuatu yang Anda inginkan
What was it like?
Apa rasanya?
(oh and I…)
(oh dan aku …)
looked so close, it’s been months who knows if I,
terlihat begitu dekat, sudah berbulan-bulan yang tahu kalau aku,
will get this right.
akan mendapatkan hak ini
(Oh and I..)
(Oh dan aku ..)
look so closely, there might be something you’d like
terlihat sangat dekat, mungkin ada sesuatu yang Anda inginkan
What was it like?
Apa rasanya?


Oh and I…
Oh dan aku …


So, what’s it feel like to be a ghost?
Jadi, bagaimana rasanya menjadi hantu?
(Well, louder now, louder now.)
(Nah, sekarang lebih keras, lebih keras sekarang.)
So what’s it feel like to be a ghost? Ahh
Jadi bagaimana rasanya menjadi hantu? Ahh
Are you up for, are you up for this?
Apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ini?
(Well, are you up for, are you up for…)
(Nah, apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk …)
Are you up for, are you up for this?
Apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk ini?
(Are you up for, are you up for…)
(Apakah Anda siap untuk, apakah Anda siap untuk …)

Terjemahan Lirik Lagu Taking Back Sunday Lainnya