Terjemahan Lirik Tech N9ne – Lagu Sho Nuff

Tech N9ne | Judul Lagu: Sho Nuff

Hella faded You wonder why everything so celebrated
Hella memudar Anda heran mengapa semuanya begitu dirayakan
And all of our team’s dreams shot down
 Dan semua impian tim kami ditembak jatuh
But made it to the top now
 Tapi berhasil sampai ke puncak sekarang
Out of Hell and above hard ground
 Keluar dari Neraka dan di atas tanah yang keras
We spreading my wings
 Kami menyebarkan sayapku
All of my team make the Planet Rock, don’t stop now
 Semua tim saya membuat Planet Rock, jangan berhenti sekarang
Was supposed to be a ghost
 Seharusnya itu hantu
Now when we party I’m the host
 Sekarang saat kita berpesta, aku adalah tuan rumah
We made it through the rain to the fame so I wanna make a toast
 Kami berhasil melewati hujan sampai ketenaran jadi saya ingin bersulang
"I’d like to thank everybody that showed up
 & quot; Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang hadir
Now we boutta get poured up
 Sekarang kita akan dituangkan ke atas
Cause we made it through the days it so rough
 Karena kita berhasil melewati hari-hari yang begitu kasar
So is everybody with me?
 Jadi apakah semua orang dengan saya?
Sho Nuff!"
 Sho Nuff! & Quot;
 
I been at the bottom where they fought and then they shot em
 Saya berada di dasar di mana mereka bertengkar dan kemudian mereka menembak mereka
Was a problem Summer, Winter, Spring and Autumn
 Apakah masalah Musim Panas, Musim Dingin, Musim Semi dan Musim Gugur
Gotta pray to god is what they taught ’em
 Harus berdoa kepada tuhan adalah apa yang mereka ajarkan kepada mereka
Havin not is what they got so you right up in the column
 Havin bukan apa yang mereka dapatkan sehingga Anda benar di kolom
Unless you got the will to go and get it
 Kecuali Anda punya kemauan untuk pergi dan mendapatkannya
Unless you find a lick go and hit it
 Kecuali Anda menemukan jilat pergi dan memukulnya
I didn’t picture I didn’t march and pick it
 Saya tidak membayangkan saya tidak berbaris dan mengambilnya
I just kick em something wicked and then it turned into a ticket
 Saya hanya menendang mereka sesuatu yang jahat dan kemudian berubah menjadi tiket
Went from fights in schools
 Pergi dari perkelahian di sekolah
To partying on stage where the hip-hop junky is nice and smooth
 Berpesta di panggung dimana hip-hop bermutu rendah itu bagus dan mulus
When in back in the day that Quincy J gave me a brightened view
 Ketika di belakang pada hari itu Quincy J memberi saya pandangan yang cerah
Told me rap what you know, took his advice then grew
 Mengatakan padaku rap apa yang Anda tahu, mengambil nasihatnya kemudian tumbuh
Sick mother with no father
 Ibu sakit tanpa ayah
But still I made it as a scholar
 Tapi tetap saja saya menjadikannya sebagai sarjana
But now I gotta pop a collar, cause i started deep in squalor
 Tapi sekarang aku harus mengeluarkan kerah, karena aku mulai dalam kemelaratan
Then I made some million dollars
 Lalu saya menghasilkan jutaan dolar
I’d like to thank everybody that showed up
 Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang hadir
Now we boutta get poured up
 Sekarang kita akan dituangkan ke atas
Cause we made it through the days it was so rough
 Karena kita berhasil melewati hari-hari itu sangat kasar
So is everybody with me?
 Jadi apakah semua orang dengan saya?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
 
Even though we had a lot of nothing were we poor?
 Meskipun kita tidak punya banyak hal, kita miskin?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
Did we find a better way of living through this flow?
 Apakah kita menemukan cara hidup yang lebih baik melalui arus ini?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
Coming up feeling good right now
 Datang merasa baik sekarang juga
Lot of love in the hood right now
 Banyak cinta di dalam tenda sekarang
Tell me something if you ain’t a hater, do we go?
 Katakan padaku sesuatu jika Anda bukan pembenci, apakah kita pergi?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
 
I remember rubber sole footies on my feet
 Aku ingat footies karet tunggal di kakiku
In the dead of winter, freezing cold walking in the streets
 Di tengah musim dingin, dingin membeku di jalanan
Off to 7-Eleven, only had enough to eat
 Ke 7-Eleven, hanya punya cukup makan
Bag of Doritos with the chili and cheese inside em, it was cheap
 Tas Doritos dengan cabe dan keju di dalamnya, harganya murah
Momma in the hospital, 17 I got little
 Momma di rumah sakit, 17 aku sedikit
Copped vitals, pushing the bricks, scrubbing off the hot griddle
 Membuang vital, mendorong batu bata, menggosok wajan panas
Too much struggle to tell y’all
 Terlalu banyak perjuangan untuk mengatakannya padamu
But it ain’t so much that I quit and stop making my mil’ tall
 Tapi tidak begitu, saya berhenti dan berhenti membuat mil saya ‘tinggi
Ah hell nah!
 Ah sih nah
Made it through the rainy day
 Membuatnya melalui hari hujan
Never liked the devil and the games he play
 Tidak pernah menyukai iblis dan permainan yang dia mainkan
Even though we in a gang we pray
 Meski kita di gang kita sholat
Yeah we broke the chains and the money and the fame we slay
 Ya, kita memecahkan rantai dan uang dan ketenaran yang kita bunuh
Used to be a man with no hoe
 Dulu adalah pria tanpa cangkul
Now to all my many fans I’m a goat
 Sekarang untuk semua penggemar saya, saya adalah seorang kambing
My struggle was a blast in the past
 Perjuangan saya adalah ledakan di masa lalu
Now I’m gonna lift my glass cause I wanna make a toast
 Sekarang aku akan mengangkat gelasku karena aku ingin bersulang
"I’d like to thank everybody that showed up
 & quot; Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang yang hadir
Now we boutta get poured up
 Sekarang kita akan dituangkan ke atas
Cause we made it through the days it so rough
 Karena kita berhasil melewati hari-hari yang begitu kasar
So is everybody with me?
 Jadi apakah semua orang dengan saya?
Sho Nuff!"
 Sho Nuff! & Quot;
 
Even though we had a lot of nothing were we poor?
 Meskipun kita tidak punya banyak hal, kita miskin?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
Did we find a better way of living through this flow?
 Apakah kita menemukan cara hidup yang lebih baik melalui arus ini?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
Coming up feeling good right now
 Datang merasa baik sekarang juga
Lot of love in the hood right now
 Banyak cinta di dalam tenda sekarang
Tell me something if you ain’t a hater, do we go?
 Katakan padaku sesuatu jika Anda bukan pembenci, apakah kita pergi?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
Even though we had a lot of nothing were we poor?
 Meskipun kita tidak punya banyak hal, kita miskin?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
Did we find a better way of living through this flow?
 Apakah kita menemukan cara hidup yang lebih baik melalui arus ini?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!
Coming up feeling good right now
 Datang merasa baik sekarang juga
Lot of love in the hood right now
 Banyak cinta di dalam tenda sekarang
Tell me something if you ain’t a hater, do we go?
 Katakan padaku sesuatu jika Anda bukan pembenci, apakah kita pergi?
Sho Nuff!
 Sho Nuff!

Terjemahan Lirik Lagu Tech N9ne Lainnya